Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Uiteindelik, in Junie 1970, is oudisies vir die Australiese Balletgeselskap gehou.
Arabic[ar]
وأخيرا، في حزيران ١٩٧٠، أُجريَت اختبارات في الاداء من اجل فرقة الباليه الاوسترالية.
Cebuano[ceb]
Sa kataposan, sa Hunyo 1970, ang mga awdisyon alang sa Ballet Company sa Australia gihimo.
Czech[cs]
Nakonec se v červnu 1970 konal konkurs do Australské baletní společnosti.
Danish[da]
I juni 1970 fik jeg endelig mulighed for at aflægge prøve for Det Australske Balletkorps.
German[de]
Im Juni 1970 veranstaltete dann die Australian Ballet Company ein Vortanzen.
Ewe[ee]
Mlɔeba le June 1970 me la, wotia amewo na Australia Ɣeɖuɖu Dɔwɔha.
Greek[el]
Τελικά, τον Ιούνιο του 1970, έλαβαν χώρα δοκιμαστικά για το Μπαλέτο της Αυστραλίας.
English[en]
Finally, in June 1970, auditions for the Australian Ballet Company were held.
Spanish[es]
Finalmente, en junio de 1970, se celebraron unas audiciones para la Compañía Australiana de Ballet.
Finnish[fi]
Viimein vuonna 1970 Australian Ballet Company järjesti esiintymiskokeet.
French[fr]
En juin 1970 ont eu lieu les auditions du Corps de ballet australien.
Hiligaynon[hil]
Sang ulihi, sang Hunyo 1970, ginhiwat ang awdisyon para sa Australian Ballet Company.
Croatian[hr]
Konačno, u lipnju 1970, održavale su se audicije za Australski baletni ansambl.
Hungarian[hu]
Végül 1970 júniusában megtartották az Ausztrál Balett-társulat próbatáncát.
Iloko[ilo]
Kamaudiananna, idi Hunio 1970, naangay dagiti audition agpaay ti Australian Ballet Company.
Italian[it]
Alla fine, nel giugno 1970, si tennero i provini per la Compagnia Australiana di Balletto.
Japanese[ja]
そしてついに1970年6月,オーストラリア・バレエ団のオーディションが開かれました。
Korean[ko]
드디어, 1970년 6월에 오스트레일리아 발레단을 위한 선발 심사가 열렸습니다.
Malayalam[ml]
ഒടുവിൽ, 1970 ജൂണിൽ ഓസ്ട്രേലിയൻ ബാലേ കമ്പനിക്കുവേണ്ടിയുള്ള പരിശോധനാ പ്രദർശനങ്ങൾ നടന്നു.
Norwegian[nb]
Så, i juni 1970, ble det holdt opptaksprøver til ballettensemblet Australian Ballet Company.
Dutch[nl]
Ten slotte, in juni 1970, werden er audities voor de Australian Ballet Company gehouden.
Polish[pl]
W czerwcu 1970 roku odbyły się eliminacje do Australijskiego Towarzystwa Baletowego.
Portuguese[pt]
Finalmente, em junho de 1970, realizaram-se os testes para a Companhia Australiana de Balé.
Romanian[ro]
În cele din urmă, în iunie 1970, s-au dat probe pentru a intra în Ansamblul Australian de Balet.
Slovak[sk]
Napokon sa v júni 1970 konal konkurz do Austrálskej baletnej spoločnosti.
Swedish[sv]
Slutligen, i juni 1970, hölls inträdesproven till Australian Ballet Company.
Swahili[sw]
Mwishowe, katika Juni 1970, majaribio kwa ajili ya Australian Ballet Company yalifanywa.
Tamil[ta]
கடைசியாக ஜூன் 1970-ல், ஆஸ்திரேலியன் பாலே கம்பெனிக்காக திறமையைக் கண்டறியும் பூர்வாங்க சோதனை நடத்தப்பட்டது.
Telugu[te]
చివరికి, జూన్ 1970లో ఆస్ట్రేలియా నృత్యనాటిక కంపెనీలో నృత్యపరీక్షలు జరుపబడ్డాయి.
Thai[th]
ใน ที่ สุด เดือน มิถุนายน 1970 การ ทดสอบ เพื่อ คัดเลือก ผู้ เข้า แสดง ใน บริษัท บัลเล่ต์ แห่ง ออสเตรเลีย ก็ มี ขึ้น.
Tagalog[tl]
Sa wakas, noong Hunyo 1970, ang mga audisyon para sa Australian Ballet Company ay idinaos.
Turkish[tr]
Sonunda, Haziran 1970’te Avustralya Bale Topluluğu’na katılmak için yetenek sınavları yapıldı.
Twi[tw]
Awiei koraa no, wɔyɛɛ sɔhwɛ a ɛma wogye obi wɔ Australia Ballet Kuw no mu wɔ June 1970 mu.
Tahitian[ty]
I te pae hopea, i te ava‘e tiunu no te matahiti 1970, ua faatupuhia te hoê hi‘opoaraa na te taiete o te oriraa no Auteralia.
Chinese[zh]
1970年6月,澳大利亚芭蕾舞蹈团终于举行面试。
Zulu[zu]
Ekugcineni, ngo-June 1970, sahlungelwa i-Australian Ballet Company.