Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Um die Rohrverankerung gegenüber einem Ausziehen zu verbessern, wird vorgeschlagen, daß die Hülse (4) mit dem Außenmantel des Kunststoffrohres (1) zusammenwirkende, radial nach innen vorstehende, widerhakenartige Rückhaltekrallen (11) und zumindest in einem axialen Abschnitt im Bereich des Klemmringes (5) wenigstens einen Längsschlitz (12, 13) aufweist.
English[en]
In order to improve the anchoring of the pipe whereby preventing it from being pulled out, the invention provides that the sleeve (4) comprises barb-like retaining claws (11), which radially project inward and which interact with the outside surface of the plastic pipe (1), and comprises, at least in an axial section in the vicinity of the clamping ring (5), at least one longitudinal slot (12, 13).
French[fr]
Afin d'améliorer l'ancrage du tube par rapport à un arrachement, le manchon (4) présente des griffes de retenue en forme de barbes (11) qui coopèrent avec l'enveloppe externe du tube en matière plastique (1) et qui font saillie vers l'intérieur dans la direction radiale, ainsi qu'au moins une fente longitudinale (12, 13) située au moins dans une section axiale dans la région de la bague de serrage (5).