Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det falder i tråd med interventioner, der finansieres via EF-budgetposter og af andre donorer i regionen.
German[de]
Dies steht im Einklang mit aus EG-Haushaltslinien und von anderen Gebern in der Region finanzierten Interventionen.
Greek[el]
Η δράση αυτή είναι συνεπής με τις παρεμβάσεις που χρηματοδοτούνται από τα κονδύλια του προϋπολογισμού των ΕΚ καθώς και από άλλους δωρητές στην περιοχή.
English[en]
This is consistent with interventions funded under EC budget lines as well as by other donors in the region.
Spanish[es]
Ello es coherente con las intervenciones financiadas con cargo a las líneas presupuestarias comunitarias, así como por otros donantes de la región.
Finnish[fi]
Tämä on johdonmukaista niiden toimien kanssa, joita on rahoitettu Euroopan komission talousarviovaroista ja muiden alueella toimivien avunantajien toimesta.
French[fr]
Ces activités sont conformes aux interventions financées sur les lignes du budget de la CE et par d'autres bailleurs de fonds dans la région.
Dutch[nl]
Deze activiteiten hangen samen met uit de EG-begrotingslijnen en ook door andere donors in de regio gefinancierde interventies.
Portuguese[pt]
Essas actividades são coerentes com as intervenções financiadas pelas rubricas do orçamento da CE, assim como por outros doadores na região.
Swedish[sv]
Detta är i överensstämmelse med de insatser som finansieras från gemenskapens budget och av andra givare i regionen.