Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
كما أن تحسين سلسلة التبريد في هذه البلدان مقيدٌ بالموارد المحلية وبمتطلبات الصيانة الإضافية التي سيكون من شأنها إضعاف العديد من الأنظمة القائمة.
English[en]
Upgrading the cold chains of those countries is limited by local resources and the additional maintenance requirements that would render many existing systems vulnerable.
Spanish[es]
La mejora de las cadenas de frío en muchos países se ve limitada por la escasez de recursos y por las necesidades adicionales de mantenimiento que podrían hacer vulnerables muchos de los sistemas existentes.
French[fr]
L’augmentation de la capacité des chaînes du froid dans ces pays est limitée par les ressources locales et l’accroissement en conséquence des besoins en termes de maintenance, qui rendrait vulnérables de nombreux systèmes existants.
Russian[ru]
Расширение возможностей холодовой цепи в таких странах ограничено из-за недостатка местных ресурсов, а потребность в дополнительном техническом обслуживании может сделать существующие системы холодовой цепи уязвимыми.
Chinese[zh]
本地资源以及使许多现有系统变得更加脆弱的额外维护要求对这些国家的冷链升级造成了限制。