Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
21:15, 16) I dag har børn blandt Jehovas vidner på lignende måde i ord og gerning ’beredt deres Skaber lovsang’.
German[de]
21:15, 16) Auch heute preisen Kinder christlicher Zeugen Jehovas durch Wort und Tat ihren Schöpfer.
Greek[el]
21:15, 16.) Ομοίως, παιδιά μεταξύ των Χριστιανών Μαρτύρων του Ιεχωβά σήμερα έχουν φέρει αίνο στον Δημιουργό των με τα λόγια των και με τις πράξεις των.
English[en]
21:15, 16) Similarly, children among Jehovah’s Christian witnesses today have, by their words and actions, brought praise to their Creator.
Spanish[es]
21:15, 16) Semejantemente, los niños entre los testigos cristianos de Jehová hoy, mediante palabras y acciones, han traído alabanza a su Creador.
Finnish[fi]
21:15, 16) Samalla lailla nykyään Jehovan kristittyjen todistajien keskuudessa olevat lapset ovat sanoin ja teoin tuoneet ylistystä Luojalleen.
Italian[it]
21:15, 16) In modo simile, i fanciulli d’oggi fra i cristiani testimoni di Geova recano, con le parole e con le azioni, lode al loro Creatore.
Japanese[ja]
マタイ 21:15,16,新)同様に,今日のエホバのクリスチャン証人の子どもたちも,ことばと行ないとによって,創造者を賛美しています。
Norwegian[nb]
21: 15, 16) Barn blant Jehovas kristne vitner i dag har likeledes æret sin Skaper ved sine ord og handlinger.
Dutch[nl]
21:15, 16). Op dezelfde wijze hebben heden ten dage kinderen van Jehovah’s christelijke getuigen door hun woorden en daden lof aan hun Schepper gebracht.
Portuguese[pt]
21:15, 16) Similarmente, crianças entre as testemunhas cristãs de Jeová hoje, por suas palavras e ações, trazem louvor a seu Criador.
Swedish[sv]
21:15, 16, NW) På samma sätt har barn bland Jehovas kristna vittnen i våra dagar genom sina ord och handlingar bragt lov och pris åt sin Skapare.