Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أم أتيتِ لأخذ القمامة
Bulgarian[bg]
Или дойде, за да преровиш боклука?
Czech[cs]
Nebo ses zastavila, abys vynesla smetí?
German[de]
Oder kamst du vorbei, um den Müll rauszubringen?
Greek[el]
Ή μήπως πέρασες για να βγάλεις τα σκουπίδια;
English[en]
Or did you come by to take out the trash?
Spanish[es]
¿O te has pasado a sacar la basura?
French[fr]
Ou tu passait pour sortir les poubelles?
Hungarian[hu]
Vagy azért jöttél, hogy kividd a szemetet?
Indonesian[id]
Atau kau kesini untuk mengambil sampah?
Italian[it]
O sei venuta a buttare la spazzatura?
Portuguese[pt]
Ou você veio para levar o lixo?
Romanian[ro]
Sau ai venit să scoţi gunoiul?
Serbian[sr]
Ili si svratila da izbaciš đubre?
Turkish[tr]
Yoksa sadece çöpü çıkarmak için mi uğradın?