Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
adres word alreeds gebruikSocket error code AlreadyBound
Arabic[ar]
العنوان مستعمل من قبلSocket error code AlreadyBound
Belarusian[be]
адрас ужо выкарыстоўваеццаSocket error code AlreadyBound
Bulgarian[bg]
адресът вече се използваSocket error code AlreadyBound
Bangla[bn]
ঠিকানা আগে থেকেই ব্যবহার করা হচ্ছেSocket error code AlreadyBound
Breton[br]
implijet eo ar chomlec' h c' hoazhSocket error code AlreadyBound
Catalan[ca]
l' adreça ja està en úsSocket error code AlreadyBound
Crimean Tatar[crh]
adres endi qullanılıştaSocket error code AlreadyBound
Czech[cs]
adresa se již používáSocket error code AlreadyBound
Kashubian[csb]
adresë są ju brëkòwóneSocket error code AlreadyBound
Welsh[cy]
mae' r cyfeiriad mewn defnydd eisoesSocket error code AlreadyBound
Danish[da]
adresse allerede i brugSocket error code AlreadyBound
German[de]
Adresse wird bereits verwendetSocket error code AlreadyBound
Greek[el]
η διεύθυνση ήδη χρησιμοποιείταιSocket error code AlreadyBound
English[en]
address already in use
Esperanto[eo]
la adreso jam estas uzataSocket error code AlreadyBound
Spanish[es]
la dirección ya está en usoSocket error code AlreadyBound
Estonian[et]
aadress on juba kasutuselSocket error code AlreadyBound
Basque[eu]
helbidea lehendik erabiltzen ari daSocket error code AlreadyBound
Persian[fa]
نشانی از قبل در حال استفاده استSocket error code AlreadyBound
Finnish[fi]
osoite on jo käytössäSocket error code AlreadyBound
French[fr]
adresse déjà en cours d' utilisationSocket error code AlreadyBound
Western Frisian[fy]
adres is al yn gebrûkSocket error code AlreadyBound
Irish[ga]
seoladh in úsáid cheana féinSocket error code AlreadyBound
Galician[gl]
o enderezo xa ésta a ser usadoSocket error code AlreadyBound
Gujarati[gu]
સરનામું પહેલેથી ઉપયોગમાં છેSocket error code AlreadyBound
Hebrew[he]
הכתובת כבר נמצאת בשימושSocket error code AlreadyBound
Hindi[hi]
पता पहले से ही उपयोग में हैSocket error code AlreadyBound
Croatian[hr]
Socket error code AlreadyBound
Hungarian[hu]
a cím már foglaltSocket error code AlreadyBound
Icelandic[is]
vistfangið er þegar í notkunSocket error code AlreadyBound
Georgian[ka]
მისამართი უკვე გამოიყენებაSocket error code AlreadyBound
Kazakh[kk]
адрес қолданыста ғойSocket error code AlreadyBound
Khmer[km]
អាសយដ្ឋានកំពុងត្រូវបានប្រើSocket error code AlreadyBound
Kannada[kn]
ವಿಳಾಸ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆSocket error code AlreadyBound
Kurdish Kurmanji[ku]
navnîşan jixwe tê bikaranînSocket error code AlreadyBound
Luxembourgish[lb]
Dëss adress gëtt scho benotztSocket error code AlreadyBound
Lithuanian[lt]
adresas jau naudojamasSocket error code AlreadyBound
Latvian[lv]
adrese jau ir lietošanāSocket error code AlreadyBound
Macedonian[mk]
адресата веќе се користиSocket error code AlreadyBound
Malayalam[ml]
വിലാസം നിലവില് ഉപയോഗത്തിലുണ്ടു്Socket error code AlreadyBound
Marathi[mr]
पत्ता आधिपासूनच वापरणीत आहेSocket error code AlreadyBound
Malay[ms]
alamat sudah digunaSocket error code AlreadyBound
Norwegian[nb]
adressen er allerede i brukSocket error code AlreadyBound
Low German[nds]
De Adress warrt al bruuktSocket error code AlreadyBound
Nepali[ne]
ठेगाना पहिल्यै प्रयोगमा छSocket error code AlreadyBound
Dutch[nl]
adres reeds in gebruikSocket error code AlreadyBound
Norwegian Nynorsk[nn]
adressa er i brukSocket error code AlreadyBound
Occitan[oc]
Socket error code AlreadyBound
Oriya[or]
ଠିକଣାଟି ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାର ହେଉଛିSocket error code AlreadyBound
Panjabi[pa]
ਐਡਰੈੱਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈSocket error code AlreadyBound
Polish[pl]
adres jest już używanySocket error code AlreadyBound
Pashto[ps]
پته د مخکې نه کارول کيږيSocket error code AlreadyBound
Portuguese[pt]
endereço já em utilizaçãoSocket error code AlreadyBound
Romanian[ro]
adresa este deja utilizatăSocket error code AlreadyBound
Russian[ru]
адрес уже используетсяSocket error code AlreadyBound
Northern Sami[se]
čujuhus geavahuvvo juoSocket error code AlreadyBound
Slovak[sk]
adresa sa už používaSocket error code AlreadyBound
Slovenian[sl]
naslov je že v uporabiSocket error code AlreadyBound
Serbian[sr]
адреса је већ у употребиSocket error code AlreadyBound
Swedish[sv]
adressen används redanSocket error code AlreadyBound
Tamil[ta]
பயன்பாட்டிலுள்ள முகவரிிSocket error code AlreadyBound
Telugu[te]
చిరునామా వాడుకలో వుందిSocket error code AlreadyBound
Tajik[tg]
Суроға аллакай дар истифода астSocket error code AlreadyBound
Thai[th]
มีการใช้งานตําแหน่งนี้อยู่แล้วSocket error code AlreadyBound
Turkish[tr]
bu adres kullanımdaSocket error code AlreadyBound
Ukrainian[uk]
адреса вже використовуєтьсяSocket error code AlreadyBound
Uzbek[uz]
manzil allaqachon ishlatilmoqdaSocket error code AlreadyBound
Vietnamese[vi]
địa chỉ đang được dùngSocket error code AlreadyBound
Walloon[wa]
adresse dedja en alaedjeSocket error code AlreadyBound
Xhosa[xh]
Socket error code AlreadyBound