Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واقترحت نيوزيلندا، الاستعاضة في الفقرة الفرعية ب من الفقرة 1، عن لفظ "deleterious" بلفظ "harmful" وفي الفقرة الفرعية ح، الاستعاضة عن لفظ "coincide" بعبارة "held back-to-back".
English[en]
In accordance with a proposal from New Zealand, in subparagraph (b) the word “deleterious” would be replaced with “harmful” and in subparagraph (h) the word “coincide” would be replaced with “held back-to-back”.
Spanish[es]
Nueva Zelandia propone reemplazar en el apartado b) del párrafo 1 la palabra "deleterious" por "harmful", y en el apartado h), la palabra "coincide" por "be held back-to-back".
French[fr]
Sur proposition de la Nouvelle-Zélande, à l’alinéa b du paragraphe 1, le mot «deleterious» serait remplacé par «harmful» et à l’alinéa h, le mot «coincide» serait remplacé par «be held back-to-back».
Russian[ru]
По предложению Новой Зеландии, в подпункте b пункта 1 слово "вредоносные" будет заменено словом "пагубные", а в подпункте h слово "совпадали" будет заменено словом "приурочивались".