Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Локализиране и маркиране на разполагане на тръби, кабели или жици за комунални услуги
Czech[cs]
Lokalizace a označování umístění podzemních technických potrubí, kabelů nebo drátů
Danish[da]
Lokalisering og mærkning af placering af underjordiske rør, kabler eller ledninger med varer fra forsyningsselskaber
German[de]
Ortung und Markierung der Position von unterirdischen Versorgungsrohren, -kabeln oder -drähten
Greek[el]
Εντοπισμός και σήμανση θέσης σωλήνων, καλωδίων ή συρμάτων υπόγειων δικτύων κοινής ωφέλειας
English[en]
Locating and marking placement of underground utility pipes, cables or wires
Spanish[es]
Localización y marcado del emplazamiento de tubos, cables e hilos de servicios públicos subterráneos
Estonian[et]
Maa-aluste elukondlike torude, kaablite või juhtmete paigutuse kindlaksmääramine ja märgistamine
Finnish[fi]
Maanalaisten kunnallisjärjestelmien putkien, kaapeleiden tai johtojen paikannus ja sijainnin merkintä
French[fr]
Localisation et marquage de l'emplacement de tuyaux, fils ou câbles souterrains de services publics
Hungarian[hu]
Föld alatti közművezetékek, -csövek vagy -kábelek helyének meghatározása és jelölése
Italian[it]
Localizzazione e marcatura della posizione di tubi, cavi o fili sotterranei
Lithuanian[lt]
Požeminių komunalinių paslaugų vamzdžių, kabelių ar laidų įrengimo vietos nustatymas ir ženklinimas
Latvian[lv]
Apakšzemes komunālo pakalpojumu cauruļvadu, kabeļu vai vadu atrašanās vietas noteikšana un vietas atzīmēšana kartē
Maltese[mt]
Sejba u tqegħid ta' marki ta' pajpijiet, kejbils jew wajers tal-utilitajiet taħt l-art
Dutch[nl]
Lokalisering en markering van ondergrondse pijpleidingen, kabels of draden
Polish[pl]
Lokalizowanie i oznaczanie umiejscowienia podziemnych rur, kabli lub przewodów użytkowych
Portuguese[pt]
Localização e marcação de canos, cabos ou fios de equipamentos de fornecimento de serviços públicos subterrâneos
Romanian[ro]
Localizarea şi marcarea amplasării ţevilor de utilităţi, a cablurilor sau a firelor subterane
Slovak[sk]
Vyhľadávanie a označovanie umiestnenia podzemných potrubí, káblov alebo drôtov
Slovenian[sl]
Lociranje in označevanje postavitve podzemnih cevovodov, kablov in žic
Swedish[sv]
Lägeslokalisering och -utmärkning för nedgrävda allmännyttiga rörledningar, kablar eller ledningar