Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان سريع التعلم..
Bulgarian[bg]
Беше много схватлив.
Czech[cs]
Erm... byl to bystrý žák.
Greek[el]
Μάθαινε γρήγορα.
English[en]
Erm... he was a quick learner.
Spanish[es]
Aprendía rápido.
Finnish[fi]
Hän oli ripeä oppija.
French[fr]
C'était un élève qui apprenait vite.
Italian[it]
Imparava in fretta.
Norwegian[nb]
Han lærte fort.
Dutch[nl]
Hij was een snelle leerling.
Polish[pl]
Szybko się uczył.
Portuguese[pt]
Era rápido a aprender.
Romanian[ro]
Era un elev isteţ.
Russian[ru]
Он схватывал всё на лету.
Swedish[sv]
Han var lättlärd.
Turkish[tr]
Çabuk öğrenirdi.