Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се тези правни реформи да приключат през следващите пет години
Czech[cs]
Předpokládá se, že takové právní reformy by mohly být provedeny během příštích pěti let
Danish[da]
Det forventes, at sådanne juridiske reformer kan afsluttes inden for de kommende fem år
German[de]
Es wird davon ausgegangen, dass diese Rechtsreformen in den nächsten fünf Jahren vollendet werden können
Greek[el]
Αναμένεται ότι οι εν λόγω νομικές μεταρρυθμίσεις θα ολοκληρωθούν την επόμενη πενταετία
English[en]
It is expected that such legal reforms could be completed in the next five years
Spanish[es]
Se espera que dichas reformas legales puedan llevarse a cabo en los próximos cinco años
Estonian[et]
Õigusreformide elluviimine peaks toimuma järgneva viie aasta jooksul
Finnish[fi]
Lainsäädännön uudistus on määrä saada valmiiksi seuraavien viiden vuoden aikana
French[fr]
Ces réformes juridiques devraient pouvoir être menées à bien dans les cinq prochaines années
Hungarian[hu]
Ezt a jogi reformot várhatóan az elkövetkező öt évben hajtják végre
Italian[it]
Si prevede che tali riforme legislative possano essere portate a termine nei prossimi cinque anni
Lithuanian[lt]
Tikimasi, kad šios teisinės reformos galės būti įgyvendintos per penkerius metus
Latvian[lv]
Paredzams, ka šādas tiesību aktu reformas varētu pabeigt nākamo piecu gadu laikā
Maltese[mt]
Huwa mistenni li t-tali riformi legali jistgħu jiġu kompletati fil-ħames snin li ġejjin
Dutch[nl]
Verwacht wordt dat deze hervorming van de wetgeving de komende vijf jaar kan worden voltooid
Polish[pl]
Przewiduje się, że takie reformy w zakresie prawa można byłoby zrealizować w ciągu następnych pięciu lat
Portuguese[pt]
Essas reformas jurídicas poderão estar concluídas nos próximos cinco anos
Romanian[ro]
Se estimează că aceste reforme legislative ar putea fi finalizate în următorii cinci ani
Slovak[sk]
Očakáva sa, že takéto právne reformy by sa mohli dokončiť počas nasledujúcich piatich rokov
Slovenian[sl]
Po pričakovanjih bi lahko bile take pravne reforme končane v naslednjih petih letih
Swedish[sv]
Det förväntas att sådana reformer av lagstiftningen kommer att kunna slutföras under de kommande fem åren