Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горепосочените услуги, по-специално за юридическите и производствените функционални области, например за юридическа информация, регистриране и управление на данни, фактуриране, производствена организация, управление на договори, както и управление на канцеларии, по-специално с характеристики управление на адреси и откриватели, управление на документи, управление на срокове, интерфейси за обработка на текст, интерфейси за електронна поща, изготвяне на фактури и предупреждения, автоматични данъчни модули, управление на административни и съдебни процеси, интерфейси за бази данни, софтуерни интерфейси, софтуер като услуга (SaaS), решения за бази данни, индексиране на пълен текст, мобилни дейности, репликиране на файлове и автоматичен импорт (включително чрез скенери)
Czech[cs]
Výše uvedené služby pro právní a podnikové obory, například pro právní informace, sběr a správu dat, právní služby, podnikovou organizaci, správu smluv a správu kanceláří, zejména správa adres a autorů, správa dat, správa lhůt, rozhraní pro zpracování textu, rozhraní e-mailů, tvorba účtů a upomínek, automatické daňové moduly, správa úředních a soudních procesů, databázová rozhraní, softwarová rozhraní, software jako služba (SaaS), databázová řešení, indexování textů, mobilní služby, replikace dat a automatické importy (výhradně prostřednictvím skenerů)
Danish[da]
Førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med juridiske og virksomhedsrelaterede funktionsområder, for eksempel inden for juridiske informationer, dataregistrering og -forvaltning, regnskabsvæsen, driftsorganisation, forvaltning af kontrakter samt forvaltning af advokatkontorer, især i forbindelse med styring af adresser og opfindere, sagsforvaltning, administration af frister, tekstbehandlingsinterfaces, e-mail-interfaces, fakturerings- og rykkervirksomhed, automatiske takstmoduler, administration af offentlige sager og retssager, databaseinterfaces, softwareinterfaces, software as a service (SaaS), databaseløsninger, fuldtekstindekseringer, mobilt arbejde, filkopiering og automatisk import (inklusive via skanner)
German[de]
Vorgenannte Dienstleistungen für juristische und betriebliche Funktionsbereiche, z.B. für juristische Informationen, Datenerfassung und -verwaltung, Rechnungswesen, Betriebsorganisation, Vertragsverwaltung sowie Kanzleimanagement, insbesondere mit den Merkmalen Adress- und Erfinderverwaltung, Aktenverwaltung, Fristenverwaltung, Textverarbeitungsschnittstellen, E-Mail-Schnittstellen, Rechnungsstellung und Mahnwesen, automatische Tax-Module, Verwaltung von Amts- und Gerichtsverfahren, Datenbankschnittstellen, Softwareschnittstellen, Software as a Service (SaaS), Datenbanklösungen, Volltextindizierungen, mobiles Arbeiten, Dateireplizierung und automatische Importe (einschließlich über Scanner)
Greek[el]
Οι προαναφερόμενες υπηρεσίες σε σχέση με τομείς νομικών και επιχειρηματικών λειτουργιών, π.χ. σε σχέση με νομικές πληροφορίες, καταγραφή και διαχείριση δεδομένων, λογιστική, οργάνωση επιχειρήσεων, διαχείριση συμβάσεων καθώς και διαχείριση γραμματειών, ειδικότερα με λειτουργίες διαχείρισης διευθύνσεων και εφευρετών, διαχείρισης φακέλων, διαχείρισης προθεσμιών, διεπαφών επεξεργασίας κειμένων, διεπαφών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, έκδοσης τιμολογίων και προειδοποίησης, αυτόματου συστήματος υπολογισμού φόρου, διαχείρισης διοικητικών και δικαστικών διαδικασιών, διεπαφών τράπεζας δεδομένων, διεπαφών λογισμικού, λογισμικού ως υπηρεσίας (SaaS), λύσεων τράπεζας δεδομένων, ευρετηρίασης πλήρους κειμένου, εργασίας μέσω κινητών συσκευών, αντιγραφής αρχείων και αυτόματης εισαγωγής (επίσης μέσω σαρωτών)
English[en]
The aforesaid services for legal and commercial functional areas, including for legal information, data capture and management, accountancy, business organisation, contract management, and office management, in particular having the following features: address and inventor management, file management, deadline management, word processing interfaces, e-mail interfaces, billing and dunning, automatic tax modules, management of office and court proceedings, database interfaces, software interfaces, software as a service (SaaS), database solutions, full-text indexing, mobile operation, file replication and automatic importing (including via scanners)
Spanish[es]
Todos estos servicios en particular para departamentos jurídicos y de empresas, por ejemplo, para informaciones jurídicas, registro y gestión de datos, contabilidad, organización de empresas, gestión de contratos, así como gestión de despachos, en particular para administrar direcciones e inventores, administración de expedientes, administración de plazos, interfaces de tratamiento de textos, interfaces de correo electrónico, facturación y recordatorios, módulos fiscales automáticos, administración de procedimientos administrativos y judiciales, interfaces de bases de datos, interfaces de software, software como servicio (SaaS), soluciones de bases de datos, indexación de texto completo, trabajo móvil, réplica de archivos e importación automática (incluso mediante escáner)
Estonian[et]
Eelnimetatud teenused eelkõige juriidiliste ja äriteenuste, nt juriidilise info, andmete registreerimise ja haldamise, raamatupidamise, ärikorralduse, lepinguhalduse ja kontori juhatamise valdkonnas, eelkõige järgmistes valdkondades: aadressi- ja leiutajahaldus, toimikuhaldus, tähtaegadest kinnipidamine, tekstitöötlusliidesed, e-posti liidesed, arvete esitamine ja hoiatamine, automaatsed maksumoodulid, haldus- või kohtumenetluse haldamine, andmebaasiliidesed, tarkvaraliidesed, teenustarkvara e pilveteenused (SaaS), andmebaasilahendused, täistekstindeksid, mobiilne töötamine, failide kopeerimine ja automaatne importimine (sh skanneri kaudu)
Finnish[fi]
Edellä mainitut palvelut oikeuden ja liiketoiminnan toiminta-aloille, esim. juridisiin tietoihin, tiedonkeruuseen ja -hallinnointiin, kirjanpitoon, yritysorganisaatioon, sopimusten hallintaan sekä virastonhallintaan, erityisesti sellaiset, joilla on seuraavat ominaisuudet: osoite- ja keksijähallinnointi, asiakirjahallinnointi, määräaikahallinnointi, tekstinkäsittelyliitännät, sähköpostiliitännät, laskutus ja perintä, automaattiset taksamoduulit, hallinnollisten menettelyjen ja oikeusmenettelyjen hallinta, tietokantaliitännät, ohjelmistoliitännät, verkkosovelluspalvelut (SaaS), tietokantaratkaisut, lyhentämättömin tekstien indeksointi, liikkuva työskentely, tiedostoreplikointi ja automaattiset tuonnit (mukaan lukien skannerin välityksellä)
French[fr]
Les services précités pour les domaines fonctionnels juridiques et d'entreprises, p.ex. pour des informations juridiques, saisie et gestion de données, facturation, organisation commerciale, gestion de contrats ainsi que gestion de cabinets, en particulier avec des caractéristiques d'adresses et d'inventeurs, gestion de dossiers, gestion de délais, interfaces de traitement de texte, interfaces de messagerie électronique, facturation et relances, interfaces logicielles, logiciels en tant que services (SaaS), solutions de bases de données, indexations de texte intégral, travail en mobilité, réplication de données et imports automatiques (y compris par scanner)
Hungarian[hu]
A fent nevezett szolgáltatások jogi és üzemi működési területhez kapcsolódóan, pl. jogi információkhoz, adatok rögzítéséhez és kezeléséhez, számlázáshoz, üzemszervezéshez, szerződéskezeléshez, valamit hivatali menedzsmenthez, elsősorban cím- és feltaláló kezelő, iratkezelő, határidő kezelő jellemzőkkel, szövegszerkesztő interfészekkel, e-mail interfészekkel, számlakiállítással és felszólítási szolgáltatásokkal, automatikus adó modulokkal, hivatali és bírósági eljárás kezeléssel, adatbank interfészekkel, szoftver interfészekkel, szolgáltatott szoftverekkel (SaaS), adatbanki megoldásokkal, teljes szöveg indexálással, mobil munkavégzéssel, adattöbbszörözéssel és automatikus importálással (beleértve a szkennelést is)
Italian[it]
I suddetti servizi per i settori giuridico e aziendale, ad esempio per informazioni giuridiche, rilevamento e gestione di dati, contabilità, organizzazione aziendale, gestione di contratti e amministrazione di studi legali, in particolare con le proprietà gestione d'indirizzi e gestione inventori, gestione pratiche, gestione scadenze, interfacce per il trattamento testi, interfacce e-mail, fatturazione e invio di solleciti, moduli tasse automatici, gestione dei procedimenti d'ufficio e del tribunale, interfacce di banche dati, interfacce software, sistemi Software as a Service (SaaS), soluzioni di banche dati, indicizzazione di testi completi, lavori mobili, duplicazione di file e importazioni automatiche (anche tramite scanner)
Lithuanian[lt]
Pirmiau išvardytos paslaugos teisės ir įmonių reikmėms, pavyzdžiui, teisinei informacijai teikti, duomenų rinkimas ir administravimas, buhalterinė apskaita, įmonių darbo organizavimas, sutarčių administravimas bei raštinių valdymas, ypač su adresų ir išradėjų administravimo, bylų administravimo, terminų administravimo funkcijomis, tekstų dorojimo sąsajos, elektroninių laiškų sąsajos, sąskaitų išrašymas ir įspėjimų administravimas, automatiniai mokesčių moduliai, tarnybų ir teismų procesų administravimas, duomenų bankų sąsajos, programinės įrangos sąsajos, programinė įranga kaip paslauga, duomenų bankų sprendimai, nuorodos tekstuose, mobilusis dorojimas, duomenų kopijavimas ir automatinis importavimas (įskaitant skaitytuvu)
Latvian[lv]
Iepriekš minētie pakalpojumi saistībā ar juridiskām un uzņēmumu funkcijām, piemēram, juridisko informāciju, datu ieguvi un pārvaldīšanu, rēķinvedību, uzņēmumu organizēšanu, līgumu pārvaldīšanu, kā arī kanceleju vadīšanu, jo īpaši ar marķējumu par adreses un izgudrotāja pārvaldījumu, dokumentācijas pārvaldīšana, termiņu pārvaldīšana, teksta apstrādes saskarnes, e-pasta saskarnes, rēķinu piestādīšana un parādu piedzīšana, automātiskie nodokļu moduļi, dienesta pienākumu izpildes un tiesas procesu pārvaldīšana, datubāzu saskarnes, programmatūras saskarnes, programmatūra kā pakalpojums (SaaS), datubāzu risinājumi, pilna teksta indeksēšana, mobila darbu izpilde, datņu replikācija un automātiska importēšana (tostarp izmantojot skenerus)
Maltese[mt]
Is-servizzi msemmija għall-oqsma tal-funzjonijiet legali u maniġerjali, pereżempju għall-informazzjoni legali, reġistrazzjoni u ġestjoni tad-dejta, ekkawnts, organizzazzjoni tan-negozju, ġestjoni tal-kuntratti, kif ukoll ġestjoni tal-uffiċċji, speċjalment bil-karatteristiċi tal-ġestjoni tal-indirizzi u tal-innovaturi, ġestjoni tal-fajls, ġestjoni tad-deadlines, interfejsis għall-ipproċessar tat-testi, interfejsis tal-posta elettronika, bgħit tal-kontijiet u ġbir ta' djun, moduli tat-taxxa awtomatiċi, ġestjoni tal-proċessi uffiċjali u tal-qorti, interfejsis tad-dejtabejżis, interfejsis tas-softwer, Software as a Service (SaaS), soluzzjonijiet tad-dejtabejżis, indiċjar tat-test kollu, xogħol mobbli, għemil ta' kopji ta' fajls u importazzjoni awtomatika (inkluż permezz ta' skaners)
Dutch[nl]
Voornoemde diensten voor juridische en bedrijfsmatige functiegebieden, bijvoorbeeld voor juridische informatie, gegevensregistratie en -beheer, boekhouding, bedrijfsorganisatie, contractbeheer alsmede kantoorbeheer, met name met de kenmerken adres- en uitvinderbeheer, dossierbeheer, termijnbeheer, tekstverwerkingsinterfaces, e-mailinterfaces, facturering en aanmaningen, automatische modules betreffende belastingen, beheer van ambtelijke en gerechtelijke procedures, database-interfaces, software-interfaces, software as a service (SaaS), databaseoplossingen, volledige-tekstindexeringen, mobiel werken, bestandsreplicatie en automatische invoer (waaronder via scanners)
Polish[pl]
Wyżej wymienione usługi z dziedziny funkcji prawnych i zakładowych, na przykład z zakresu informacji prawnych, sporządzania danych i zarządzania nimi, rachunkowości, organizacji przedsiębiorstwa, zarządzania umowami oraz kancelariami, w szczególności te dotyczące zarządzania adresami, wynalazcami, aktami i terminami, interfejsów do przetwarzania tekstu, interfejsów poczty elektronicznej, sporządzania rachunków i upomnień, automatycznych modułów podatkowych, zarządzania procesami urzędowymi i sądowymi, interfejsów do baz danych, interfejsów do oprogramowania, oprogramowania jako usługa (SaaS), rozwiązań z zakresu baz danych, indeksowania pełnych tekstów, pracy mobilnej, replikowania plików i automatycznego importu (w tym przez skanery)
Portuguese[pt]
Os serviços atrás referidos para áreas funcionais jurídicas e empresariais, tais como informações jurídicas, registo e gestão de dados, faturação, organização empresarial, gestão de contratos, bem como de sociedades de advogados, em especial com as propriedades de gestão de moradas e inventores, gestão de arquivos, gestão de prazos, interfaces de processamento de texto, interfaces de correio eletrónico, faturação e avisos de cobrança, módulos de impostos automáticos, gestão de processos oficiais e judiciais, interfaces de bases de dados, interfaces de software, software como serviço (SaaS), soluções de bases de dados, indexações de texto integral, trabalho móvel, replicação de ficheiros e importações automáticas (incluindo via scanner)
Romanian[ro]
Serviciile menţionate anterior pentru domeniile funcţionale juridice şi operaţionale, de ex. pentru informaţii juridice, înregistrarea şi administrarea datelor, contabilitate, organizarea întreprinderii, administrarea contractelor, precum şi gestionarea cancelariilor, în special cu caracteristicile: administrarea adreselor şi inventatorilor, administrarea documentelor, administrarea termenelor, interfeţe de prelucrare a textelor, interfeţe de e-mail, facturare şi somaţii, module automate de impozitare, administrarea procedurilor administrative şi juridice, interfeţe pentru baze de date, interfeţe de software, software ca serviciu (SaaS), soluţii pentru baze de date, indexarea textelor complete, funcţionare mobilă, replicarea datelor şi importuri automate (inclusiv prin scanare)
Slovak[sk]
Vyššie vymenované služby predovšetkým pre právne a prevádzkové funkčné oblasti, napr. pre právnické informácie, záznam a správa údajov, účtovníctvo, podniková organizácia, správa zmlúv, ako aj kancelársky manažment, predovšetkým so znakmi správy adries a vynálezcov, správa spisov, správa lehôt, rozhrania spracovania textu, e-mailové rozhrania, účtovanie a vystavovanie upomienok, automatické daňové moduly, správa úradných a súdnych procesov, databázové rozhrania, softvérové rozhrania, softvér ako služba (SaaS), databázové riešenia, indikácia plných textov, mobilná práca, replikácia súborov a automatické importy (vrátane cez skener)
Slovenian[sl]
Omenjene storitve za pravna in obratna področja delovanja, npr. za pravne informacije, zajem in upravljanje podatkov, računovodstvo, organizacijo obrata, upravljanje pogodb ter upravljanje odvetniških pisarn, zlasti z značilnostmi upravljanja naslovov in izumiteljev, upravljanja listin, upravljanja rokov, vmesnikov za obdelavo besedil, vmesnikov za e-pošto, izstavljanja računov in opominjanja, avtomatičnih davčnih modulov, upravljanja uradnih in sodnih postopkov, vmesnikov podatkovne baze, vmesnikov programske opreme, programske opreme kot storitve, rešitev podatkovne baze, indeksiranja celotnega besedila, mobilnega dela, repliciranja datotek in avtomatičnih uvozov (vključno preko optičnih čitalnikov)
Swedish[sv]
Nämnda tjänster för juridiska och operativrelaterade funktionsområden, t.ex. för juridisk information, dataregistrering och -förvaltning, redovisning, driftsorganisation, avtalsförvaltning samt kansliledning, speciellt med kännetecknen adress- och uppfinnarförvaltning, dokumentförvaltning, fristförvaltning, textbehandlingsgränssnitt, e-post-gränssnitt, fakturering och påminnelseverksamhet, automatiska tariffmoduler, förvaltning av myndighets- och domstolsförfaranden, databasgränssnitt, programvarugränssnitt, programvara som en tjänster (SaaS), databaslösningar, fulltextindikeringar, mobilt arbete, filkopiering och automatisk import (inklusive via skanner)