Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Denn wir befinden uns im Kampf, nicht gegen Blut und Fleisch, sondern gegen die Herrschaften, gegen die Gewalten, gegen die Weltherrscher [Kosmokraten] dieser Finsternis, gegen die bösen Geistermächte in den himmlischen Örtern.“
Greek[el]
«Διότι δεν είναι η πάλη ημών εναντίον εις αίμα και σάρκα, αλλ’ εναντίον εις τας αρχάς, εναντίον εις τας εξουσίας, εναντίον εις τους κοσμοκράτορας του σκότους του αιώνος τούτου, εναντίον εις τα πνεύματα της πονηρίας εν τοις επουρανίοις.»
English[en]
“Because we have a fight, not against blood and flesh, but against the governments, against the authorities, against the world-rulers [cosmocrats] of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places.”
Finnish[fi]
”Koska meillä ei ole taistelua verta ja lihaa vastaan, vaan hallituksia vastaan, valtoja vastaan, tämän pimeyden maailmanhallitsijoita [kosmokraatteja] vastaan, taivaallisissa paikoissa olevia jumalattomia henkivoimia vastaan.”
French[fr]
“ Car nous n’avons pas à lutter contre la chair et le sang, mais contre les gouvernements, contre les autorités, contre les maîtres universels (cosmocrates) de ces ténèbres, contre les forces spirituelles iniques dans les lieux célestes.
Italian[it]
“Perché abbiamo un combattimento, non contro sangue e carne, ma contro i governi, contro le autorità, contro i dominatori mondiali [cosmocratici] di queste tenebre, contro le forze spirituali malvage dei luoghi celesti”.