Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nábojnice, kryty na zbraně, stroje pro plnění nábojnic, pouzdra na náboje, pouzdra na střelné zbraně, pouzdra na vzduchovky, náramenné pásy na nošení zbraní, plničky nábojnic
Danish[da]
Pistolpunge, pistolhylstre, apparater til fyldning af patronbælter, patronhylstre, kasser til skydevåben, riffelkasser, skulderremme til våben, patronfyldeapparater
German[de]
Gewehrbeutel, Gewehrhüllen, Apparate zum Füllen von Patronengurten, Patronentaschen, Gewehrfutterale, Flintenfutterale, Schulterriemen für Waffen, Patronenladegeräte
Greek[el]
Μαλακές θήκες για πιστόλια, καλύμματα για πιστόλια, συσκευές πλήρωσης φυσιγγιοθηκών, φυσιγγιοθήκες, θήκες πιστολιών, θήκες τυφεκίων, ιμάντες για τον ώμο για όπλα, συσκευές πλήρωσης φυσιγγίων
English[en]
Gun pouches, covers for gun, apparatus for filling cartridge belts, cartridge pouches, gun cases, rifle cases, shoulder straps for weapons, cartridge loading apparatus
Spanish[es]
Saquitos de pistolas, fundas de pistola, aparatos para llenar las cartucheras, cartucheras, estuches para fusiles, estuches para fusiles, bandoleras para armas, aparatos para cargar los cartuchos
Estonian[et]
Püssikotid, tulirelvade katted, aparaadid padrunivööde täitmiseks, padrunitaskud, püssikastid, vintpüssikastid, relvade õlarihmad, padrunilaadimisseadmed
Finnish[fi]
Asepussit, aseiden suojat, laitteet patruunavöiden täyttämiseen, patruunapussit, kiväärikotelot, kiväärilaukut, aseiden kantohihnat, patruunan latauslaitteet
French[fr]
Gaines pour fusil, housses pour fusil, appareils à remplir les cartouchières, cartouchières, étuis pour fusil, étuis pour carabine, bandoulières pour armes, appareils à charger les cartouches
Hungarian[hu]
Pisztolyzsebek, pisztolytartók, berendezések tölténytárak feltöltéséhez, tölténytáskák, fegyvertokok, puskatokok, vállszíjak fegyverekhez, tölténytöltő berendezések
Italian[it]
Fodere per pistole, borselli per pistole, dispositivi per riempire le cartucciere, cartucciere, custodie per fucili, custodie per fucili, bandoliere per armi, apparecchi per caricare le cartucce
Lithuanian[lt]
Ginklų dėklai, šovininių užpildymo aparatai, šovininės, šautuvų dėklai, dėklai, ginklų nešiojimo diržai, šovinių užtaisymo įtaisai
Latvian[lv]
Ieroču somas, ieroču apvalki, patronlentu pildīšanas ierīces, patronsomas, ieroču ietvari, šauteņu somas, ieroču siksnas, patronu lādēšanas ierīcas
Maltese[mt]
Barżakki għall-ixkubetti, għata għall-ixkubetta, apparat għall-mili taċ-ċinturini ta' l-iskrataċċ, barżakki għall-iskrataċċ, kaxxi ta' l-ixkubetti, kaxxi ta' l-azzarin, tagħmir ta' l-ispallejn għaż-żamma ta' l-armi tan-nar, apparat għall-ikkargar ta' l-iskrataċċ
Dutch[nl]
Pistoolholsters, hoezen voor geweren, apparaten voor het vullen van patroontassen, patroontassen, koffers voor geweren, foedralen voor geweren, schouderriemen voor wapens, patroonladers
Polish[pl]
Ładownice do pistoletów, osłony na pistolety, urządzenia do napełniania taśm nabojowych, ładownice do nabojów, futerały na pistolety, futerały na strzelby, paski na ramię do noszenia broni, urządzenia do nabijania nabojów
Portuguese[pt]
Bolsas para armas, capas para armas, aparelhos para encher cintos para cartuchos, cartucheiras, estojos para armas, estojos para espingardas, bandoleiras para armas, aparelhos para carregar cartuchos
Slovak[sk]
Vaky na zbrane, obaly na zbrane, prístroje na plnenie nábojníc (sumiek), sumky (puzdrá na náboje), puzdrá na strelné zbrane, puzdra na pušky, náramenné pásy na náboje, zariadenia na naplnanie nábojníc
Slovenian[sl]
Toki za puško, prevleke za puško, aparati za polnjenje nabojnic, torbice za naboje, etuiji za puške, etuiji za puške risanice, čezramenski jermen z žepi za naboje, podajalnik nabojev
Swedish[sv]
Gevärsfodral, överdrag för gevär, apparater för påfyllning av patronbälten, patronväskor, gevärsfodral, gevärsfodral, axelremmar för vapen, apparater för patronladdning