Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако избера пърженото пиле, дали към него ще има два вида сос?
Bosnian[bs]
Ako otkačim kuvanu, misliš da će mi htjeti spremiti dva različita umaka?
Czech[cs]
Když si zvolím McNugetový, myslíš, že mi dají dvě různý omáčky?
Greek[el]
Αν διαλέξω παναρισμένο, πιστεύεις ότι θα μου δώσουν δύο διαφορετικές σάλτσες για βούτημα;
English[en]
If I check mcnuggeted, you think they'll let me have two different dipping sauces?
Spanish[es]
¿Si yo escojo McNuggets, crees que me dejarán coger dos tipos de mostaza?
Estonian[et]
Kui ma valin McNuggets. Arvad, et saan kaks erinevat koorekastet valida?
Finnish[fi]
Jos valitsen McNuggetit, niin antavatkohan he minulle kahta dippikastiketta?
French[fr]
Si j'apporte des nuggets, tu penses qu'ils me laisseront avoir deux sauces différentes?
Hebrew[he]
אם ארשום בסגנון מק-נאגט, חושבת שירשו לי לקבל שני רטבי מיטבל שונים?
Croatian[hr]
Ako otkacim kuhanu, misliš da ce htjeti da mi spreme dva razlicita umaka?
Hungarian[hu]
Ha a McNuggetet választom, szerinted megengedik, hogy két fajta szószt kérjek hozzá?
Italian[it]
Secondo te, se lo prendo fritto, me le danno due salse diverse?
Dutch[nl]
Als ik McNuggets aanvink, mag ik dan twee dipsauzen?
Polish[pl]
Jak wezmę panierowanego, myslisz, że pozwolą mi wziąć dwa rodzaje sosu?
Portuguese[pt]
Se escolher McNuggets, será que posso comê-los com dois molhos?
Romanian[ro]
Dacă bifez " crocant ", crezi că o să-mi dea doua sosuri diferite?
Serbian[sr]
Ako otkačim kuvanu, misliš da će hteti da mi spreme dva različita umaka?
Swedish[sv]
Om jag kryssar för mcnuggeted, tror du jag får ha två olika dipsåser då?
Turkish[tr]
Eğer nuget olanı seçersem, sence bana iki çeşit sos verirler mi?