Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
От моя гледна точка животът бе идеален.
Cebuano[ceb]
Para nako, ang kinabuhi hingpit na.
Czech[cs]
Z mého pohledu byl život dokonalý.
Danish[da]
Set fra min synsvinkel var mit liv perfekt.
German[de]
Aus meiner Sicht war unser Leben perfekt.
English[en]
From my perspective, life was perfect.
Finnish[fi]
Minun näkökulmastani elämä oli täydellistä.
French[fr]
De mon point de vue, la vie était parfaite.
Hungarian[hu]
Az én szempontomból az élet tökéletes volt.
Indonesian[id]
Dari perspektif saya, hidup sudah sempurna.
Italian[it]
Dal mio punto di vista, la vita era perfetta.
Japanese[ja]
わたしにとって,そこでの生活は最高でした。
Korean[ko]
제 눈에 우리의 삶은 완벽했습니다.
Malagasy[mg]
Raha ny fomba fijeriko dia nilamina tanteraka ny fiainana tamin’izany.
Norwegian[nb]
Fra mitt ståsted var livet fullkomment.
Dutch[nl]
Volgens mij hadden we een geweldig leven.
Polish[pl]
Jak dla mnie, życie tam było idealne.
Portuguese[pt]
Para mim, a vida era perfeita.
Romanian[ro]
Din perspectiva mea, viața era perfectă.
Russian[ru]
С моей точки зрения жизнь была безупречна.
Samoan[sm]
Mai i lau vaaiga, sa lelei atoatoa le olaga.
Swedish[sv]
Från mitt perspektiv var livet perfekt.
Tagalog[tl]
Sa aking pananaw, perpekto ang buhay.
Tongan[to]
Naʻe tōtōatu e moʻuí ʻi he anga ʻeku vakaí.
Tahitian[ty]
’Ia au i tā’u hi’ora’a, e mea maita’i roa te orara’a.
Ukrainian[uk]
Життя здавалося мені досконалим.
Vietnamese[vi]
Từ quan điểm của tôi, cuộc sống thật là hoàn hảo.
Chinese[zh]
我放学回家,做完家务,就带着我的狗去打猎、钓鱼,或探索。