Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Да премахнат пречките, свързани с достъпа до култура, чрез:
Czech[cs]
Odstranily překážky přístupu ke kultuře:
Danish[da]
at fjerne hindringer for adgang til kultur ved
German[de]
die Hindernisse für den Zugang zur Kultur zu beseitigen, indem folgende Maßnahmen ergriffen werden:
Greek[el]
Να άρουν τα εμπόδια που συνδέονται με την πρόσβαση στον πολιτισμό με τους εξής τρόπους:
English[en]
Remove obstacles to access to culture by:
Spanish[es]
Eliminen los obstáculos para el acceso a la cultura:
Estonian[et]
kaotama takistused kultuurile juurdepääsuks:
Finnish[fi]
Poistamaan kulttuuriin saatavuutta koskevat esteet
French[fr]
Lever les obstacles liés à l’accès à la culture par:
Hungarian[hu]
Szüntessék meg a kultúrához való hozzájutás akadályait a következők révén:
Italian[it]
Rimuovere gli ostacoli legati all'accesso alla cultura attraverso:
Lithuanian[lt]
Šalinti galimybės naudotis kultūra kliūtis:
Latvian[lv]
Novērst šķēršļus, kas ir saistīti ar piekļuvi kultūrai,
Maltese[mt]
Ineħħu l-ostakli konnessi mal-kultura permezz ta':
Dutch[nl]
Een ongehinderde toegang tot cultuur mogelijk te maken door:
Polish[pl]
Zlikwidowały przeszkody w dostępie do kultury poprzez:
Portuguese[pt]
Eliminarem os obstáculos ligados ao acesso à cultura, mediante:
Romanian[ro]
Să înlăture obstacolele în calea accesului la cultură prin:
Slovak[sk]
odstránili prekážky prístupu ku kultúre prostredníctvom:
Slovenian[sl]
odpravijo ovire pri dostopu do kulture tako, da:
Swedish[sv]
undanröja de hinder som finns vad gäller kulturens tillgänglighet genom att