Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إمرأة تدعى " نيكي فين ".. أطلق سراحها مِنْ إصلاحية " روكفورد " بعد ظهر اليوم
Danish[da]
En kvinde, der hedder Nikki Finn bliver prøveløsladt fra Rockford-fængslet i dag.
German[de]
Eine Frau namens Nikki Finn ist heute aus dem Rockford Correctional auf Bewährung entlassen worden.
Greek[el]
Μια γυναίκα με το όνομα Nikki Finn... θα paroled από τη φυλακή το απόγευμα Rockford.
English[en]
A woman named Nikki Finn... is being paroled from Rockford Correctional this afternoon.
Spanish[es]
Una mujer Llamada Nikki Finn... va a salir bajo palabra de la prisión Rockford esta tarde.
Finnish[fi]
Nainen nimeltä Nikki Finn - pääsee tänään Rockfordin vankilasta koevapauteen.
Croatian[hr]
Ženu imenom Nikki Finn... pustili su danas na uvjetnu slobodu.
Norwegian[nb]
En kvinne ved navn Nikki Finn blir løslatt på prøve fra Rockford-fengslet i dag.
Polish[pl]
Kobieta znana jako Nikki Finn... zostanie zwolniona dziś popołudniu z więzienia Rockford.
Portuguese[pt]
Uma mulher chamado Nikki Finn... está sendo libertada sob palavras de Rockford Correcional esta tarde.
Romanian[ro]
O femeie pe nume Nikki Finn va fi eliberată condiţionat de la Rockford, azi după-amiază.
Slovak[sk]
Žena menom Nikki Finnová... bola popoludní podmienečne prepustená z Rockfordského nápravného ústavu.
Serbian[sr]
Žena po imenu Nikki Finn... danas je puštena iz zatvora.
Swedish[sv]
En kvinna vid namn Nikki Finn... är villkorligt frigiven från Rockford Correctional i eftermiddags.
Turkish[tr]
Nikki Finn adındaki bir kadın... Rockford Hapishanesi'nden bugün şartlı tahliye edildi.