Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kaptein James Cook—Onverskrokke ontdekkingsreisiger van die Stille Oseaan
Arabic[ar]
الكاپتن جيمس كوك — المستكشف الجسور للپاسيفيك
Cebuano[ceb]
Kapitan James Cook—Maisog nga Tigsuhid sa Pasipiko
Czech[cs]
Kapitán James Cook — Neohrožený průzkumník Tichého oceánu
Danish[da]
Kaptajn Cook — Stillehavets frygtløse opdagelsesrejsende
German[de]
Kapitän James Cook — Unerschrockener Erforscher des Pazifiks
Greek[el]
Πλοίαρχος Τζέιμς Κουκ—Ατρόμητος Εξερευνητής του Ειρηνικού
English[en]
Captain James Cook —Intrepid Explorer of the Pacific
Spanish[es]
El capitán James Cook, intrépido explorador del Pacífico
Finnish[fi]
Kapteeni James Cook – Tyynenmeren urhea tutkimusmatkailija
French[fr]
James Cook — Intrépide explorateur du Pacifique
Croatian[hr]
Kapetan James Cook — neustrašivi istraživač Pacifika
Hungarian[hu]
James Cook kapitány — A Csendes-óceán rettenthetetlen felfedezője
Iloko[ilo]
Ni Kapitan James Cook—Natured a Managsirarak iti Pacifico
Italian[it]
Il capitano Cook, intrepido esploratore del Pacifico
Japanese[ja]
ジェームズ・クック船長 ― 太平洋の勇敢な探検家
Korean[ko]
제임스 쿡 선장—두려움을 모르는 태평양 탐험가
Malayalam[ml]
ക്യാപ്ററൻ ജെയിംസ് കുക്ക്—പസിഫിക്കിലെ നിർഭയനായ പര്യവേക്ഷകൻ
Burmese[my]
မာလိန်မှူး ဂျိမ်းစ်ခွတ်ခ်—ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာကို သတ္တိပြောင်စွာ စူးစမ်းရှာဖွေသူ
Norwegian[nb]
Kaptein James Cook — en fryktløs oppdagelsesreisende i Stillehavet
Dutch[nl]
Kapitein James Cook — Onverschrokken verkenner van de Grote Oceaan
Portuguese[pt]
Capitão James Cook: intrépido explorador do pacífico
Romanian[ro]
Căpitanul James Cook — neînfricatul explorator al Pacificului
Slovak[sk]
Kapitán James Cook — odvážny bádateľ Pacifiku
Slovenian[sl]
Kapitan James Cook – neustrašni raziskovalec Tihega oceana
Serbian[sr]
Kapetan Džejms Kuk — neustrašivi istraživač Pacifika
Swedish[sv]
Kapten James Cook — Stilla havets oförskräckte utforskare
Swahili[sw]
Nahodha James Cook—Mvinjari Hodari wa Pasifiki
Tamil[ta]
கேப்டன் ஜேம்ஸ் குக்—பசிபிக்கின் துணிச்சல் மிகுந்த ஆய்வுப்பயணி
Tagalog[tl]
Kapitan James Cook —Matapang na Manggagalugad ng Pasipiko
Tahitian[ty]
Tapena James Cook—Taata hi‘opoa i te mau motu Patitifa itoito mau
Chinese[zh]
詹姆斯·库克船长——太平洋上无畏的探险家
Zulu[zu]
UKaputen’ UJames Cook—Umhloli WePacific Onesibindi