Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi ønsker ikke, at det skal være en slags alkoholens skraldespand.
German[de]
Wir wollen nicht, dass er zu einer Art alkoholischem Abfallkorb wird.
Greek[el]
Δεν θέλουμε να αποτελέσει έναν κάδο απορριμμάτων αλκοόλ.
English[en]
We do not want it to be some kind of alcoholic waste basket.
Spanish[es]
No queremos que sea una especie de cubo de basura alcohólico.
Finnish[fi]
Emme halua tehdä siitä alkoholijuoma-alan roskakoria.
French[fr]
Nous ne voulons pas que celle-ci soit considérée comme une sorte de déchet alcoolique.
Italian[it]
Non vogliamo che diventi una sorta di pattumiera alcolica.
Dutch[nl]
Wij willen niet dat wodka een soort alcoholisch afvalputje wordt.
Portuguese[pt]
Não queremos que seja uma espécie de caixote de lixo das bebidas alcoólicas.
Swedish[sv]
Vi vill inte att vodkan ska vara någon slags alkoholhaltig soptunna.