Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prostě velký péro.
Danish[da]
Bare en stor fjeder!
Greek[el]
Είναι ένα μεγάλο ελατήριο.
English[en]
Just a big spring.
Spanish[es]
Un muelle grande.
Estonian[et]
Lihtsalt suur vedru.
Persian[fa]
فقط يه جست و خيز بزرگ
French[fr]
C'est qu'un gros ressort.
Dutch[nl]
Een grote veer.
Portuguese[pt]
Apenas uma mola.
Romanian[ro]
Un arc mare.
Russian[ru]
Просто большая пружина.
Slovenian[sl]
Samo velika vzmet.
Swedish[sv]
... en stor fjäder.
Turkish[tr]
# Sadece uzun bir bahardır. #