Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
DE FORFALDER SENEST VED TIDSPUNKTET FOR OPFYLDELSEN AF DEN NAEVNTE TOLDFORMALITETER."
German[de]
SIE WERDEN SPÄTESTENS ZUM ZEITPUNKT DER ERFÜLLUNG DER GENANNTEN ZOLLFÖRMLICHKEITEN FÄLLIG . ' '
Greek[el]
Καθίστανται δέ απαιτητές τό αργότερο κατά τόν χρόνο τής συμπληρώσεως τών εν λόγω διατυπώσεων.»
English[en]
THEY SHALL BE PAYABLE AT THE LATEST AT THE TIME OF COMPLETION OF THOSE FORMALITIES ' ' .
French[fr]
ILS SONT EXIGIBLES AU PLUS TARD AU MOMENT DE L ' ACCOMPLISSEMENT DESDITES FORMALITES . '
Italian[it]
TALI PRELIEVI SONO ESIGIBILI AL PIU TARDI AL MOMENTO DELL ' ESPLETAMENTO DELLE SOPRADDETTE FORMALITA DOGANALI ' .
Dutch[nl]
ZIJ ZIJN UITERLIJK OP HET OGENBLIK WAAROP VOORNOEMDE FORMALIETEITEN WORDEN VERVULD , EISBAAR . ' '