Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
А големият му приятел Спийд отишъл при него и казал: "Линкълн, трябва да се кандидатираш, или ще умреш."
German[de]
Und sein Freund Speed trat an ihn heran und sagte, "Lincoln, reiß dich zusammen, sonst wirst du sterben."
Greek[el]
Και ο καλός του φίλος Σπιντ πήγε στο πλευρό του και του είπε: "Λίνκολν, πρέπει να συνέλθεις ειδάλλως θα πεθάνεις."
English[en]
And his great friend Speed went to his side and said, "Lincoln, you must rally or you will die."
Spanish[es]
Y su gran amigo Speed se acercó a él y le dijo: "Lincoln, tienes que recuperarte o moriras."
Persian[fa]
و دوست بزرگش اسپید به راه خود رفت و گفت، "لینکلن، تو باید دوباره شروع کنی وگرنه می میری."
French[fr]
Et son grand ami Speed vint à ses côtés et lui dit, "Lincoln, tu dois te rétablir ou tu mourras."
Italian[it]
E il suo grande amico Speed gli si avvicinò e disse: "Lincoln, ti devi tirare su o morirai".
Japanese[ja]
親友のスピードが戻り 言いました “元気を出さなきゃ死んじゃうよ”
Korean[ko]
그리고 그의 좋은 친구 스피드는 그의 곁에서 이렇게 말했습니다, "링컨, 너는 규합하지 않으면 죽고말거야."
Portuguese[pt]
E seu melhor amigo, Speed, se aproximou e disse, "Lencoln, você precisa se reanimar ou vai acabar morrendo."
Romanian[ro]
Iar bunul său prieten Speed s-a dus la el şi i-a spus: "Lincoln, trebuie să îţi revii sau ai să mori."
Russian[ru]
А его лучший друг Спид пришёл к нему и сказал: "Линкольн, тебе нужно собраться, иначе ты умрешь".
Vietnamese[vi]
Và người bạn thân Speed của ông đã đến bên ông và nói, "Lincoln, anh cần trấn tĩnh hoặc anh chết đấy."