Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това значи ли, че ти си създала периметъра?
German[de]
Heißt das, ihr habt diesen Zirkel errichtet?
English[en]
Does that mean you set up this perimeter?
Spanish[es]
¿Eso significa que ustedes crearon este perímetro?
Finnish[fi]
Tarkoittaako se, että te pystytitte suojakentän?
French[fr]
Est-ce vous qui avez installé ce périmètre?
Hebrew[he]
זה אומר שאת הקמת את המתחם הזה?
Italian[it]
Sei stata quindi tu a demarcare questo perimetro?
Dutch[nl]
Betekent dat dat jij deze barrière hebt ingesteld?
Portuguese[pt]
Isso significa que montaste este perímetro?
Romanian[ro]
Deci, asta înseamnă că tu ai instalat perimetrul? Corect.
Swedish[sv]
Betyder det att du satte upp omkretsen?
Turkish[tr]
Yani bu perimetreyi siz mi kurdunuz?