Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„Sneem Black Pudding“ не може да съдържа изкуствени оцветители, аромати, пълнители и консерванти.
Czech[cs]
„Sneem Black Pudding“ nesmí obsahovat umělá barviva, aromata, plnidla a konzervanty.
Danish[da]
»Sneem Black Pudding« skal være fri for kunstige farve- og smagsstoffer, fyldstoffer og konserveringsmidler.
German[de]
„Sneem Black Pudding“ darf keine künstlichen Farbstoffe, Aromastoffe, Füllstoffe und Konservierungsstoffe enthalten.
Greek[el]
Το «Sneem Black Pudding» πρέπει να είναι απαλλαγμένο από τεχνητές χρωστικές, αρώματα, διογκωτικούς παράγοντες και συντηρητικά.
English[en]
‘Sneem Black Pudding’ must be free from artificial colours, flavours, bulking agents and preservatives.
Spanish[es]
El «Sneem Black Pudding» no debe contener colorantes, aromas, agentes espesantes ni conservantes artificiales.
Estonian[et]
„Sneem Black Pudding“ ei tohi sisaldada kunstlikke värv- ega maitseaineid, mahuaineid ega säilitusaineid.
Finnish[fi]
Sneem Black Pudding ei saa sisältää keinotekoisia väri-, maku-, täyte- tai säilöntäaineita.
French[fr]
Le «Sneem Black Pudding» doit être exempt de colorants ou arômes artificiels, d'agents de charges et d'agents conservateurs.
Croatian[hr]
Proizvod „Sneem Black Pudding” ne smije sadržavati umjetne boje, arome, tvari za povećanje volumena i konzervanse.
Hungarian[hu]
A Sneem Black Pudding nem tartalmazhat mesterséges színezéket, ízesítőket, tömegnövelő szereket és tartósítószereket.
Italian[it]
Lo «Sneem Black Pudding» deve essere esente da coloranti artificiali, aromi, agenti lievitanti e conservanti.
Lithuanian[lt]
Kraujinės dešros „Sneem Black Pudding“ sudėtyje negali būti dirbtinių dažiklių, aromatinių medžiagų, užpildų ir konservantų.
Latvian[lv]
Asinsdesas “Sneem Black Pudding” sastāvā nedrīkst būt mākslīgo krāsvielu vai aromatizētāju, apjoma palielinātāju un konservantu.
Maltese[mt]
Is-“Sneem Black Pudding” m’għandux ikollu kuluri, togħmiet, aġenti li jagħtu l-massa u preservattivi artifiċjali.
Dutch[nl]
„Sneem Black Pudding” is vrij van kunstmatige kleur- of smaakstoffen, vulstoffen en conserveringsmiddelen.
Polish[pl]
„Sneem Black Pudding” nie może zawierać sztucznych barwników, aromatów, substancji wypełniających ani konserwantów.
Portuguese[pt]
O «Sneem Black Pudding» deve ser isento de corantes, aromatizantes, agentes de volume e conservantes.
Romanian[ro]
„Sneem Black Pudding” nu trebuie să conțină coloranți artificiali, arome, agenți de încărcare și conservanți.
Slovak[sk]
Krvavnica „Sneem Black Pudding“ musí byť bez umelých farbív, príchutí, objemových činidiel a konzervačných látok.
Slovenian[sl]
Krvavice „Sneem Black Pudding“ ne smejo vsebovati umetnih barvil, arom, sredstev za povečanje prostornine in konzervansov.
Swedish[sv]
”Sneem Black Pudding” ska vara fri från konstgjorda färgämnen, smaktillsatser, fyllnadsmedel och konserveringsmedel.