Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Bed de unge om at studere versene og nedskrive den indsigt, de får, når de slår versene fra fodnoterne op.
English[en]
Ask the youth to study the verses and write down any insights they gain by looking up verses in the footnotes.
Spanish[es]
Pida a los jóvenes que estudien esos versículos y escriban cualquier comprensión que hayan obtenido al leer las notas al pie de página de esos versículos.
Finnish[fi]
Pyydä nuoria tutkimaan näitä jakeita ja kirjoittamaan muistiin mahdollisia näkemyksiä, joita he saavat etsimällä alaviitteissä mainitut jakeet.
French[fr]
Demandez aux jeunes d’étudier les versets et d’écrire les idées supplémentaires qu’ils retirent des Écritures indiquées dans les notes de bas de page.
Hungarian[hu]
Kérd meg a fiatalokat, tanulmányozzák ezeket a verseket, és írjanak le minden meglátást, amelyet a lábjegyzetekben lévő versek kikeresésével szereztek.
Indonesian[id]
Mintalah remaja untuk menelaah ayat-ayat ini dan menulis wawasan apa pun yang mereka peroleh dengan mencari ayat-ayat dalam catatan kaki.
Italian[it]
Chiedi ai giovani di studiare il loro passo e di annotare le ulteriori informazioni che acquisiscono leggendo i versetti indicati nelle note a piè di pagina.
Korean[ko]
청소년들에게 그 구절들을 공부해 보고 각주에 나오는 구절들을 찾아봄으로써 얻은 통찰이 있으면 적어 보라고 한다.
Mongolian[mn]
Өсвөр үеийнхнээс уг шүлгүүдийг судлан, зүүлт тайлбар дахь шүлгүүдийг уншсанаар олж авсан мэдлэгээ бичиж авахыг хүс.
Norwegian[nb]
Be ungdommene studere versene og skrive ned eventuell innsikt de får ved å slå opp vers i fotnotene.
Dutch[nl]
Vraag de jongeren de verzen te bestuderen en inzichten op te schrijven die ze opdoen door verzen in de voetnoten op te zoeken.
Portuguese[pt]
Peça aos jovens que estudem os versículos e escrevam as ideias que tiveram ao procurar os versículos nas notas de rodapé.
Swedish[sv]
Be ungdomarna studera verserna och skriva ner det de lär sig av att slå upp skriftställena i fotnoterna.
Ukrainian[uk]
Попросіть молодь опрацювати вірші і записати будь-які ідеї, які спадуть їм на думку під час перегляду віршів у виносках.