Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتستغرق وقتاً أيضا لأن المفاوضات معقدة وبها العديد من الأطراف المعنية والاختصاصات المتداخلة.
English[en]
It also takes time because negotiations are complex, involving many stakeholders and intersecting jurisdictions.
Spanish[es]
También lleva tiempo porque las negociaciones son complejas, ya que intervienen numerosos interesados y abarcan varias jurisdicciones.
French[fr]
Le règlement des revendications prend du temps également en raison de la complexité des négociations, de la multiplicité des enjeux et des conflits de compétence.
Russian[ru]
Время нужно еще и потому, что переговоры сложны, в них участвуют много заинтересованных сторон и субъектов с пересекающейся юрисдикцией.