Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• يُستعاض عن النص بما يلي: ‘‘زيادة عدد الحكومات التي يساعدها برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، بناء على طلبها، في إنفاذ القانون فيما يتعلق بالتهريب البحري للمخدرات والتعاون، والعدد الناتج عن ذلك من العمليات الناجحة وآثارها’’.
English[en]
Replace the existing text with the following: “An increased number of Governments assisted, upon request, by UNDCP, in maritime drug law enforcement and cooperation and the resulting number and impact of successful operations”.
Spanish[es]
Sustitúyase el texto actual por el siguiente: “Un aumento del número de gobiernos a los que el PNUFID presta asistencia, cuando la solicitan, en la cooperación y la vigilancia marítima contra las drogas y del consiguiente número y el efecto de las operaciones realizadas con éxito”.
French[fr]
Remplacer le texte actuel par le texte suivant : « Une augmentation du nombre de gouvernements recevant une assistance du PNUCID sur leur demande, pour la répression du trafic de drogues par voie maritime et la coopération dans ce domaine, et le nombre et l’impact des opérations couronnées de succès en résultant ».
Russian[ru]
Заменить существующий текст следующим текстом: «Увеличение числа правительств, которым ЮНДКП оказывает по их просьбе помощь в обеспечении соблюдения законов о наркотиках на море и в деле налаживания сотрудничества в этой области, и увеличение количества и повышение воздействия успешных операций».