Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Eine Laschenkupplung mit mehreren miteinander verbundenen Laschenelementen, die sich relativ zu einer Kupplungsdrehachse in einer gemeinsamen Radialebene erstrecken, und die jeweils zwei zueinander beabstandete Lagerpunkte zur Verbindung der Laschenelemente mit den unterschiedlichen Kupplungsseiten aufweisen, wobei jeder Lagerpunkt eine in das Laschenelement integrierte Lageraufnahme umfasst, durch die ein mit einer Kupplungsseite verbundener Lagerbolzen hindurchragt, ist bekannt.
English[en]
A plate coupling having a plurality of plate elements which are connected to one another and which extend in a common radial plane relative to a coupling axis of rotation and which have in each case two spaced-apart bearing points for connecting the plate elements to the different sides of the coupling, wherein each bearing point comprises a bearing receptacle which is integrated into the plate element and through which projects a bearing journal which is connected to one side of the coupling, is known.
French[fr]
L'invention concerne un accouplement à languettes comportant plusieurs éléments de type languette reliés les uns aux autres, qui s'étendent dans un plan radial commun par rapport à un axe de rotation d'accouplement et qui présentent chacun deux points d'appui espacés l'un de l'autre pour relier les éléments de type languette aux différents côtés d'accouplement. Chaque point d'appui comprend un logement d'appui intégré dans l'élément de type languette, à travers lequel pénètre un boulon d'appui relié à un côté d'accouplement.