Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما الى القليل من ( بابريكا ) ؟
Bulgarian[bg]
Може би малко паприка?
Czech[cs]
Možná malou papričku?
German[de]
Vielleicht ein wenig Paprika?
Greek[el]
Λίγη Πάπρικα μήπως;
English[en]
Maybe a little paprika?
Spanish[es]
¿Quizás un poco de paprika?
Estonian[et]
Võibolla natuke paprikat?
Persian[fa]
فلفل قرمز ) Paprika شايد يه خورده )
Finnish[fi]
Ehkä vähän paprikajauhetta?
French[fr]
Du paprika?
Hebrew[he]
אולי קצת פפריקה?
Hungarian[hu]
Talán egy kis paprika?
Indonesian[id]
Mungkin paprika kecil?
Italian[it]
Magari un po'di paprika?
Norwegian[nb]
Kanskje litt paprika?
Dutch[nl]
Misschien wat paprika?
Polish[pl]
Może Paprika?
Portuguese[pt]
Talvez um pouco de paprika?
Romanian[ro]
Poate un pic de paprika?
Russian[ru]
Может, немного паприки?
Slovak[sk]
Možno trochu papriky?
Slovenian[sl]
Mogoče malo paprike?
Serbian[sr]
Možda malo paprike?
Swedish[sv]
Kanske lite paprika?
Turkish[tr]
Mesela biraz paprika ( kırmızı biber )?