Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Домашни животни, принадлежащи към видовете Bos taurus и Bubalus bubalus, включително хибриди като Beefalo.
Czech[cs]
Domácí zvířata druhu Bos taurus a Bubalus bubalus, včetně kříženců jako Beefalo.
Danish[da]
Husdyr af arten Bos taurus og Bubalus bubalis, herunder hybrider som Beefalo.
German[de]
Haustiere der Arten Bos taurus und Bubalus bubalus, einschließlich Kreuzungen wie Beefalo.
Greek[el]
Οικόσιτα ζώα των ειδών Bos taurus και Bubalus bubalus, περιλαμβάνονται υβρίδια όπως το Beefalo.
English[en]
Domestic animals of the species Bos taurus and Bubalus bubalus, including hybrids like Beefalo.
Spanish[es]
Animales domésticos de las especies Bos taurus y Bubalus bubalis, incluidos los híbridos, como el “beefalo”.
Estonian[et]
Liikidesse Bos taurus ja Bubalus bubalus kuuluvad koduloomad, k.a hübriidid, nagu beefalo.
Finnish[fi]
Lajeihin Bos taurus ja Bubalus bubalus kuuluvat kotieläimet, mukaan lukien risteytykset, kuten Beefalo.
French[fr]
Animaux domestiques des espèces Bos taurus et Bubalus bubalis, y compris les hybrides tels que le beefalo.
Croatian[hr]
Domaće životinje vrste Bos taurus i Bubalus bubalus, uključujući križance poput bizona.
Hungarian[hu]
A Bos taurus és a Bubalus bubalus fajba tartozó háziállatok, beleértve a hibrideket is, mint például a Beefalo.
Italian[it]
Animali domestici delle specie Bos taurus e Bubalus bubalus, compresi gli ibridi come il beefalo.
Lithuanian[lt]
Bos taurus ir Bubalus bubalus rūšių naminiai gyvūnai, įskaitant hibridines rūšis, pvz., Beefalo.
Latvian[lv]
Lauksaimniecības dzīvnieki, kas pieder pie Bos taurus un Bubalus bubalus sugas, tostarp krustojumi, piemēram, Beefalo.
Maltese[mt]
Annimali domestiċi tal-ispeċiiet Bos taurus u Bubalus bubalus, inkluż ibridi bħall-Beefalo.
Dutch[nl]
Huisdieren van de soorten Bos taurus en Bubalus bubalus, inclusief kruisingen zoals Beefalo.
Polish[pl]
Zwierzęta domowe gatunków Bos taurus i Bubalus bubalus, w tym mieszańce takie jak Beefalo.
Portuguese[pt]
Animais domésticos das espécies Bos Taurus e Bubalus bubalus, incluindo híbridos como o Beefalo.
Romanian[ro]
Animale domestice din speciile Bos taurus și Bubalus bubalis, inclusiv hibrizi, cum ar fi beefalo.
Slovak[sk]
Domáce zvieratá patriace k druhom Bos taurus a Bubalus bubalus vrátane hybridov ako Beefalo.
Slovenian[sl]
Domače živali vrste Bos taurus in Bubalus bubalus, vključno s hibridi, kot je beefalo.
Swedish[sv]
Husdjur av arterna Bos taurus och Bubalus bubalus, inklusive hybrider såsom Beefalo.