Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا فقط شوهت المقدم الذي من برنامجي
Bulgarian[bg]
Осакатих водещата на шоуто ми.
Czech[cs]
Právě jsem zmrzačila uvaděčku mojí vlastní show.
Greek[el]
Μόλις σακάτεψα την παρουσιάστρια της ίδιας μου της εκπομπής.
English[en]
I just maimed the host of my own show.
Spanish[es]
Acabo de mutilar al presentador de mi propio show
Finnish[fi]
Teloin oman ohjelmani juontajaa.
Hebrew[he]
אני הרגע גרמתי נזק למנחה של התוכנית שלי.
Hungarian[hu]
Most amortizáltam le a műsorom műsorvezetőjét!
Italian[it]
Ho appena mutilato la conduttrice del mio programma.
Polish[pl]
Właśnie ogłuszyłam prowadzącą mojego programu.
Portuguese[pt]
Acertei a locutora do meu próprio programa.
Romanian[ro]
Tocmai am rănit gazda propriului meu show.
Russian[ru]
Я только что искалечила ведущего собственного шоу
Serbian[sr]
Osakatila sam voditelja sopstvene emisije.