Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويبدأ بعد 60 ثانية.
Bulgarian[bg]
Отпътуваме след 60 секунди.
Czech[cs]
Startujeme za 60 sekund.
Danish[da]
Afgang om 60 sekunder.
Greek[el]
Η ρίψη θα πραγματοποιηθεί σε 60 δεύτερα.
English[en]
Dropping in 60 seconds.
Spanish[es]
La Caída comenzará en 60 segundos.
Estonian[et]
Languseni 60 sekundit.
Finnish[fi]
Pudotukseen 60 sekuntia.
French[fr]
Largage dans 60 secondes.
Hebrew[he]
הנפילה בעוד 16 שניות.
Croatian[hr]
Padamo za 16 sekundi.
Hungarian[hu]
Indulás:60 másodperc múlva.
Indonesian[id]
Turun dalam 60 detik.
Italian[it]
Discesa tra 60 secondi
Malay[ms]
Jatuh dalam masa 60 saat.
Norwegian[nb]
Faller om 60 sekunder.
Dutch[nl]
We vallen over 60 seconden.
Polish[pl]
Zrzut za 60 sekund.
Portuguese[pt]
Descendo em 60 segundos.
Romanian[ro]
Picajul va începe în 16 secunde.
Russian[ru]
Отправление – через 60 секунд!
Slovak[sk]
Štart o 60 sekúnd.
Slovenian[sl]
Odhod čez 60 sekund.
Albanian[sq]
Zhritja për 60 sekonda.
Serbian[sr]
Падамо за 16 секунди.
Swedish[sv]
Nedsläpp om 60 sekunder.
Vietnamese[vi]
Thời gian hạ cánh trong vòng 60 giây.