Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
eEurope har løst et bestemt aspekt af bredsbåndsproblemet ved at etablere et højhastighedsnet for universiteter og forskningsinstitutioner.
German[de]
Im Rahmen von eEurope wurde mit der Schaffung eines Hochgeschwindigkeitsnetzes für Hochschulen und Forschungsreinrichtungen ein spezieller Aspekt der Breitbandtechnologie berücksichtigt.
Greek[el]
Το πρόγραμμα eEurope ασχολήθηκε με μια ιδιαίτερη πτυχή της ευρυζωνικής τεχνολογίας με τη δημιουργία κορμού υψηλής ταχύτητας για πανεπιστημιακά και ερευνητικά ιδρύματα.
English[en]
eEurope has tackled one particular aspect of broadband by creating a high speed backbone for universities and research institutes.
Spanish[es]
eEurope ha tratado un aspecto particular de la banda ancha al crear una red central de alta velocidad para las universidades y los organismos de investigación.
Finnish[fi]
eEuropen puitteissa on tuettu yhtä laajakaistaviestinnän osa-aluetta luomalla nopea runkoverkko yliopistoille ja tutkimuslaitoksille.
French[fr]
eEurope a traité un aspect particulier de la connexion haut débit en créant un réseau central à haut débit pour les universités et les instituts de recherche.
Italian[it]
eEurope ha affrontato un aspetto particolare della banda larga, creando una dorsale ad alta velocità per le università e gli istituti di ricerca.
Dutch[nl]
eEurope heeft een van de aspecten van breedbandtoegang opgelost door een snel ruggengraatnetwerk voor universiteiten en onderzoekinstellingen te realiseren.
Portuguese[pt]
O eEurope tomou medidas em relação a um aspecto específico da banda larga, criando uma rede de base de elevado débito para as universidades e institutos de investigação.
Swedish[sv]
Genom eEurope har man utvecklat en särskild aspekt av bredbandstekniken genom att skapa ett höghastighetsstamnät för universitet och forskningsinstitut.