Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن لطفل بعمر الثانية أن يكتب هذا ، حسناً.
Czech[cs]
To by napsalo i dvouleté dítě.
Danish[da]
En to årig kunne have skrevet det.
German[de]
Ein Zweijähriger könnte sich so was ausdenken.
English[en]
A 2-year-old could have written this.
Spanish[es]
un bebe de 2 años, podría haber escrito esto.
Estonian[et]
Kaheaastane oleks ka võinud selle valmis kirjutada.
Hungarian[hu]
Egy két éves jobbat írna...
Indonesian[id]
Anak 2 tahun bisa menulis ini.
Icelandic[is]
Eins og skrifađ af tveggja ára.
Italian[it]
Potrebbe averlo scritto un bambino di due anni!
Macedonian[mk]
Две годишно дете би можело ова да го напише.
Malay[ms]
Ini cerita budak umur 2 tahun yang tulis.
Norwegian[nb]
Dette hadde en to-åring kunnet skrive.
Polish[pl]
2-latek by taką napisał.
Portuguese[pt]
Fui eu que escrevi isto.
Sinhala[si]
අවුරුදු 2 කෙනෙකුටත් ලියන්න පුලුවන්නෙ.
Albanian[sq]
Edhe një dy vjeçar e shkruan këtë.
Serbian[sr]
Двогодишњак би могао ово да напише.
Swedish[sv]
Det här hade en tvååring kunnat skrivit.
Turkish[tr]
İki yaşındaki çocuk bile bunu yazabilir.
Vietnamese[vi]
Đứa nhóc hai tuổi cũng viết được.