Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
According to the Polish bloggers, the Polish “reading horizon” may seem clouded, but there is hope.
Spanish[es]
Según los blogueros polacos, puede que el “horizonte lector de Polonia” esté ahora nublado, pero hay esperanza.
French[fr]
A en croire les blogueurs polonais, l’ ” horizon de la lecture” en Pologne peut paraître peu dégagé, mais l'espoir existe.
Italian[it]
Secondo i blogger polacchi, “l'orizzonte di lettura” del Paese sembra nuvoloso, ma c'è speranza.
Japanese[ja]
ポーランドのブロガーたちによれば、ポーランドの「読書における展望」は、陰りをみせているのかもしれないが、望みはあるということである。
Korean[ko]
이렇듯 블로거들의 의견에 따르면, 폴란드 독서의 미래가 불투명해 보이는 듯 하지만 희망은 있다.
Macedonian[mk]
Според полските блогери, полскиот „хоризонт на читање“ можеби изгледа замаглен, но сепак постои надеж.
Russian[ru]
По мнению польских блогеров, «на читательском горизонте», хотя и облачно, но просвет всё же есть.
Serbian[sr]
Prema poljskim blogerima, poljski “čitački horizonti” mogu izgledati mračno, ali postoji nada.
Swedish[sv]
Enligt polska bloggare finns det fortfarande hopp, även om läshimlen i Polen för nuvarande är något mulen.