Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на настаняване и хотелиерски услуги, конферентни съоръжения, кетърингови услуги, ресторантьорски услуги, услуги на кафенета, барове и салонни услуги
Czech[cs]
Poskytování ubytování a hotelů, konferečních zařízení, stravování, restaurací, kaváren, barů a salonů
Danish[da]
Tilvejebringelse af indkvartering og hoteller, konferencefaciliteter, catering, restauranter, caféer, barer og saloner
German[de]
Bereitstellung von Unterkünften und Betrieb von Hotels, Konferenzeinrichtungen, Catering, Restaurants, Cafés, Bars und Wartehallen
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχής καταλύματος και ξενοδοχειακού καταλύματος, παραχώρησης εγκαταστάσεων συνεδρίων, υπηρεσίες τροφοδοσίας, υπηρεσίες εστιατορίου, καφέ, μπαρ και αίθουσας υποδοχής
English[en]
Provision of accommodation and hotel services, conference facilities, catering services, restaurant services, café, bar and lounge services
Spanish[es]
Prestación de servicios de alojamiento y hotel, instalaciones para conferencias, servicios de catering, servicios de restaurante, cafés-restaurante, bar y salón
Estonian[et]
Majutuse ja hotelliteenuste, konverentsirajatiste, toitlustusteenuste, restoraniteenusete, kohviku-, baari- ja salongiteenuste pakkumine
Finnish[fi]
Majoitus- ja hotellipalvelujen, konferenssitilojen, ateriapalvelujen, ravintolapalvelujen, kahvila-, baari- ja eteisaulapalvelujen tarjoaminen
French[fr]
Mise à disposition de logements et de chambres d'hôtel, de salles de conférence, de services de restauration, de services de restaurants, de café, de bars et de salons
Hungarian[hu]
Szállásadás és szállodai szolgáltatások, konferencialétesítmény-szolgáltatások, vendéglátás (étkeztetés), éttermi szolgáltatások, kávéházi, bár- és klubszolgáltatások
Italian[it]
Fornitura d'alloggi e di servizi alberghieri, locali per conferenze, servizi di catering, servizi di ristorazione, bar-ristoranti, bar e di sale di ritrovo
Lithuanian[lt]
Apgyvendinimo paslaugų ir viešbučių paslaugų, konferencijų paslaugų, viešojo maitinimo paslaugų, restoranų paslaugų, kavinių paslaugų, barų paslaugų ir kokteilių barų paslaugų teikimas
Latvian[lv]
Mājvietu un viesnīcu pakalpojumu nodrošināšana, konferenču iespējas, ēdināšanas pakalpojumi, restorānu pakalpojumi, kafejnīcas, bāru pakalpojumi un atpūtas bāru pakalpojumi
Maltese[mt]
Il-provvista ta' servizzi ta' akkomodazzjoni u ta' lukandi, il-faċilitajiet ta' konferenzi, servizzi ta' kejtering, servizzi ta' restoranti, servizzi ta' kafetterija, ta' bar u ta' lawnġ
Dutch[nl]
Verstrekking van huisvesting en hotels, conferentiefaciliteiten, catering, restaurants, café-restaurants, bars en lobby's
Polish[pl]
Usługi w zakresie zakwaterowania i usługi hotelowe, udostępniania obiektów konferencyjnych, usługi kateringowe, usługi restauracyjne, kawiarni, usługi barowe i usługi poczekalni
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de alojamento e hotel, instalações para conferências, serviços de catering, serviços de restaurante, serviços de café, bar e salão
Romanian[ro]
Furnizare de locuri de cazare si servicii hoteliere, facilitati pentru conferinte, servicii de catering, servicii de restaurant, cafenele, baruri si servicii de salon
Slovak[sk]
Poskytovanie ubytovacích a hotelových služieb, konferenčných zariadení, stravovacích služieb, reštauračných služieb, kaviarenských a barových služieb
Slovenian[sl]
Nudenje nastanitve in hotelskih storitev, konferenčnih prostorov, gostinskih storitev, restavracijskih storitev, storitev kavarn, barov in salonov
Swedish[sv]
Tillhandahållande av logi- och hotelltjänster, konferensanläggningar, cateringtjänster, restaurangtjänster, kafé, bar- och loungetjänster