Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Този междинен продукт е основен за химическата редукция и се подава пряко и непосредствено във високата пещ.
Czech[cs]
Tento vstup je pro chemickou redukci zásadní a je vháněn přímo a bezprostředně do vysoké pece.
Danish[da]
Dette input er nødvendigt for den kemiske reduktion og indblæses direkte og umiddelbart i højovnsprocessen.
German[de]
Dieser Einsatzstoff ist unerlässlich für die chemische Reduktion und wird unmittelbar und unverzüglich in den Hochofen eingeblasen.
Greek[el]
Το στοιχείο αυτό είναι απαραίτητο για τη χημική αναγωγή και διοχετεύεται απευθείας και αμέσως στην υψικάμινο.
English[en]
That input is essential for the chemical reduction and is injected directly andimmediately into the blast furnace.
Spanish[es]
Dicho elemento, esencial para la reducción química, se inyecta de forma directa e inmediata en el alto horno.
Estonian[et]
See sisend on keemilise reduktsiooni jaoks vältimatu ning see juhitakse otse ja vahetult kõrgahju.
Finnish[fi]
Tämä tuotantopanos on olennainen kemiallisen pelkistyksen kannalta, ja se puhalletaan suoraan ja välittömästi masuuniin.
French[fr]
Cet intrant est essentiel à la réduction chimique et est injecté directement et immédiatement dans le haut-fourneau.
Hungarian[hu]
Az anyag alapvető a kémiai redukció szempontjából, valamint azt közvetlenülés azonnal a nagyolvasztóba fecskendezik be.
Lithuanian[lt]
Šis komponentas yra esminis cheminei redukcijai, oras pučiamas iš karto irtiesiogiai į aukštakrosnę.
Maltese[mt]
Dan l-input huwa essenzjali għar-riduzzjoni kimika u huwa injettat direttament u immedjatament fil-forn tal-blast.
Dutch[nl]
Deze input is essentieel voor chemische reductie en wordt rechtstreeks en onmiddellijk in de hoogoven geblazen.
Polish[pl]
Element ten jest istotny dla redukcji chemicznej i jest wprowadzany bezpośrednio i natychmiastowo do wielkiego pieca.
Portuguese[pt]
É um elemento essencial da redução química e é injetado direta e imediatamente no alto forno.
Romanian[ro]
Această materie primă este esențială în procesul de reducere chimică și este injectată direct și imediat în furnal.
Slovenian[sl]
Ta vstopni element je nujen za kemijsko redukcijo in se neposredno in takoj dovaja v plavž.