Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Sie tat nichts anderes, als sich umzusehen.
English[en]
She did nothing but look around.
Esperanto[eo]
Ŝi faris nenion krom ĉirkaŭrigardi.
French[fr]
Elle n'a fait que regarder aux alentours.
Hebrew[he]
היא לא עשתה דבר חוץ מלהביט מסביב.
Japanese[ja]
彼女はあたりを見回してばかりいる。
Berber[mis_ber]
Teqqim kan tettmuqqul ɣef uyeffus d uzelmaḍ.
Polish[pl]
Nie robiła nic poza rozglądaniem się.
Russian[ru]
Она только и делала, что оглядывалась.
Turkish[tr]
O, etrafına bakınmaktan başka bir şey yapmadı.