Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Twee soorte ingewandsparasiete is protosoa, wat amebes insluit, en helminte, of wurms.
Amharic[am]
ሁለት ዓይነት የአንጀት ጥገኛ ተውሳኮች ያሉ ሲሆን እነሱም አሚባን የሚያካትቱት አሀዱ ህዋሳት (protozoans) እና ልዩ ልዩ ቅርፅ ያላቸው የሆድ ትሎች (helminths) ናቸው።
Arabic[ar]
وهنالك نوعان من الطفيليات المِعَوية وهما: الحيوانات الأوالي protozoans التي تشتمل على الأميبات، والديدان المِعَوية.
Bulgarian[bg]
Чревните паразити могат да бъдат два вида: протозои, които включват амеби, и хелминти, или червеи.
Cebuano[ceb]
Ang duha ka matang sa mga parasito sa tinai mao ang mga protozoan, nga nag-apil sa mga amoeba, ug mga helminth, o mga bitok.
Czech[cs]
Existují dva typy střevních parazitů — prvoci, k nimž patří améby, a hlísti, například škrkavky.
Danish[da]
To former for indvoldsparasitter er protozoer som amøber og indvoldsorm.
German[de]
Protozoen, wie zum Beispiel Amöben, und Helminthen (Würmer) sind zwei Arten von Darmparasiten.
Ewe[ee]
Dɔkamelãvi ƒomevi eve nyea protozoans, eye wo dometɔ aɖewoe nye amoeba kple helminths si nye dɔmekpleviwo.
Greek[el]
Δύο είδη εντερικών παράσιτων είναι τα πρωτόζωα, στα οποία περιλαμβάνονται οι αμοιβάδες, και επίσης οι έλμινθες, ή αλλιώς σκώληκες.
English[en]
Two types of intestinal parasites are protozoans, which include amoebas, and helminths, or worms.
Spanish[es]
Dos tipos de parásitos intestinales son los protozoos —grupo al que pertenecen las amebas—, y los helmintos (o lombrices).
Estonian[et]
Kaks sooleparasiitide liiki on ainuraksed, kelle hulka kuuluvad amööbid, ning helmindid ehk ussid.
Finnish[fi]
Suolistoloisia on kahdenlaisia: alkueläimiä (esimerkiksi ameboja) ja loismatoja.
French[fr]
Il existe deux types de parasites intestinaux : les protozoaires, parmi lesquels figurent les amibes, et les helminthes ou vers intestinaux.
Hebrew[he]
טפילי המעיים מתחלקים לשני סוגים: חד־תאיים — אמבות, ורימות המעיים, כלומר תולעים.
Hindi[hi]
एक है प्रोटोज़ोआ जिसमें अमीबा भी शामिल हैं और दूसरा है आंत्रकृमि (Helminth) या कृमियाँ।
Croatian[hr]
Dvije vrste crijevnih parazita su praživotinje, a tu spadaju i amebe, te helminti, odnosno parazitski crvi.
Hungarian[hu]
A bélparaziták két fajtája az egysejtűek, ide tartoznak például az amőbák, és a bélférgek, vagyis a férgek.
Indonesian[id]
Dua jenis parasit usus adalah protozoa, yang termasuk amuba, dan helmin, atau cacing.
Iloko[ilo]
Ti dua a klase ti parasito iti bagis isu dagiti protozoan, a pakairamanan dagiti amoeba, ken dagiti helminth, wenno lapat.
Italian[it]
Due tipi di parassiti intestinali sono i protozoi, che includono le amebe, e gli elminti o vermi.
Japanese[ja]
腸内寄生虫には,アメーバを含む原虫と蠕虫の2種類があります。
Georgian[ka]
არსებობს ნაწლავების პარაზიტების ორი სახეობა: უმარტივესები, რომლებშიც შედის ამება, და მუცლის ჭიები.
Korean[ko]
장내 기생충에는 아메바를 비롯한 원충류와 벌레류인 연충류 두 종류가 있습니다.
Lithuanian[lt]
Pirmuonys (pavyzdžiui, amebos) ir helmintai, arba kirmėlės, — tai dvi endoparazitų rūšys.
Latvian[lv]
Divi no zarnu parazītu veidiem ir protozoji, piemēram, amēbas, un helminti jeb tārpi.
Malagasy[mg]
Misy karazany roa ny katsentsitra ao amin’ny tsinay, dia ny prôtôzôera, anisan’izany ny amiba, sy ny kankana.
Macedonian[mk]
Два вида цревни паразити се протозоите, во кои спаѓаат амебите, како и црвите, односно глистите.
Malayalam[ml]
ആതിഥേയ ജീവിയുടെ ശരീരത്തിന് അകത്തോ പുറത്തോ ആണ് അവയുടെ വാസം. കുടലിലെ പരാദങ്ങൾ രണ്ടുതരം ഉണ്ട്.
Marathi[mr]
आंत्र परोपजीवींचे दोन प्रकार आदीजीवसंघातले असून त्यात अमीबा आणि हेलमीन्थ किंवा कृमींचा समावेश होतो.
Norwegian[nb]
To typer tarmparasitter er protozoer, som innbefatter amøber, og helminter, eller innvollsormer.
Dutch[nl]
Twee soorten darmparasieten zijn protozoën, waartoe amoeben behoren, en ingewandswormen.
Polish[pl]
Wyróżnia się dwa rodzaje pasożytów jelitowych — pierwotniaki, do których zaliczają się pełzaki (ameby), oraz różne gatunki robaków.
Portuguese[pt]
Dois tipos de parasitas intestinais são protozoários, ou seja, as amebas e os helmintos (ou vermes).
Romanian[ro]
Două tipuri de paraziţi intestinali sunt protozoarele, printre care se numără amibele, şi helminţii, sau viermii.
Russian[ru]
Простейшие, такие, как амебы и гельминты, или черви, представляют собой два вида кишечных паразитов.
Slovak[sk]
Dva typy črevných parazitov predstavujú prvoky (ku ktorým patria aj meňavky) a červy.
Slovenian[sl]
Dve vrsti črevesnih zajedavcev sta praživali, kamor spadajo amebe, in helminti oziroma gliste.
Samoan[sm]
E lua ituaiga o meaola ninii e ola i le manava, o protozoans, lea o loo aofia ai amoebas, ma helminths, po o anufe.
Albanian[sq]
Dy lloje parazitësh të zorrëve janë protozoarët, ku përfshihen amebat dhe helmintët ose krimbat.
Serbian[sr]
Dve vrste crevnih parazita su praživotinje, u koje spadaju amebe, i helminti ili crvi.
Swedish[sv]
Det finns två typer av tarmparasiter: protozoer, dit bland annat amöbor räknas, och inälvsmask.
Swahili[sw]
Aina mbili za vimelea vya tumbo ni protozoa zinazotia ndani amiba, na minyoo.
Telugu[te]
ప్రేగులలో ఉండే రెండు రకాలైన పరాన్న జీవులూ ఏక కణజీవులే. వాటిలో అమీబాలు, హెల్మెంతీలు లేక నులి పురుగులు చేరివున్నాయి.
Thai[th]
ปรสิต สอง ชนิด ใน ลําไส้ คือ โปรโตซัว ซึ่ง รวม ถึง อะมีบา และ อีก ชนิด หนึ่ง คือ พยาธิ ลําไส้.
Tigrinya[ti]
እቶም ኣባላት ፕሮቶዝዋ ዝዀኑ ኣሜባን ሄልሚንዝ ዝበሃሉ ሓሳኹን ክልተ ዓይነት ናይ መዓናጡ ጽግዕተኛታት ኢዮም።
Tagalog[tl]
Dalawang uri ng mga parasito sa bituka ang tinatawag na protozoan, na dito’y kasali ang mga amoeba, at mga helminth, o mga bulati.
Tok Pisin[tpi]
Tupela kain lain binatang jem i kamap long bel i olsem: Wanpela ol i kolim ol protosoan, ol binatang jem amiba i bilong dispela lain.
Turkish[tr]
Bağırsak asalağı türlerinden ikisi şunlardır: Amipleri içeren protozoa ve hemintoit veya kurtlar.
Twi[tw]
Saa mmoa bɔne a wɔtra nnipa yam yi mu mmienu ne nnokommoaa ne nsonsono.
Ukrainian[uk]
Існує таких два види кишкових паразитів: найпростіші, до яких також належать амеби, і гельмінти, або глисти.
Vietnamese[vi]
Có hai loại ký sinh trùng đường ruột thuộc loại đơn bào, trong đó có a-míp, và giun sán hoặc lãi.
Yoruba[yo]
Oríṣi kòkòrò àfòmọ́ inú ìfun méjì tó wà jẹ́ ẹ̀yà protozoan, ìyẹn sì ní amoeba, àti aràn nínú.
Chinese[zh]
肠道寄生生物分两种:一种是原生动物,例如变形虫,另一种则是蠕虫。
Zulu[zu]
Izinhlobo ezimbili zezilokazane zamathumbu ngama-protozoan, ahlanganisa ama-amoeba kanye nama-helminth noma izikelemu.