Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Колко дълбоко благодарен се чувствам на всеки и на всички вас за вашата всеотдайна и свята служба.
Czech[cs]
Jak hluboce jsem vděčný každému z vás a vám všem za vaši oddanou a zasvěcenou službu!
Danish[da]
Jeg er dybt taknemmelig for hver eneste af jer og for jeres trofaste og hengivne indsats.
German[de]
Wie dankbar bin ich doch jedem von Ihnen und Ihnen allen für Ihren engagierten und hingebungsvollen Dienst.
English[en]
How deeply grateful I feel to each of you and all of you for your dedicated and consecrated service.
Spanish[es]
Cuán profundamente agradecido me siento para con todos y cada uno de ustedes por su dedicado y consagrado servicio.
Finnish[fi]
Kuinka syvästi kiitollinen olenkaan teille jokaiselle ja kaikille teille omistautuneen ja pyhitetyn palveluksenne tähden.
French[fr]
Je suis profondément reconnaissant vis-à-vis de chacun de vous pour votre service dévoué.
Hungarian[hu]
Milyen végtelenül hálásnak érzem magam mindannyiótokért és elhivatottságotokért, mely által a szolgálatnak szentelitek magatokat!
Indonesian[id]
Betapa dalamnya rasa syukur saya kepada Anda masing-masing dan semua pelayanan Anda yang penuh pengabdian serta suci.
Italian[it]
Sono profondamente grato a ciascuno di voi per il servizio dedicato e consacrato che rendete.
Norwegian[nb]
Jeg er dypt takknemlig til hver og en av dere for deres trofaste og hengivne tjeneste.
Portuguese[pt]
Fico profundamente grato a todos vocês, sem exceção, pela dedicação e consagração de seu trabalho.
Russian[ru]
Как же я благодарен каждому из вас и всем вам за ваше преданное и самоотверженное служение!
Samoan[sm]
E maeu lo’u lagonaina o le faafetai mo outou uma taitoatasi, ma outou uma mo la outou tautua maelega ma le faapaiaina.
Swedish[sv]
Jag är djupt tacksam mot er alla och envar för ert hängivna och helgade tjänande.
Tagalog[tl]
Kaylaki ng pasasalamat ko sa inyong lahat sa inyong tapat at taos-pusong paglilingkod.
Ukrainian[uk]
Я відчуваю таку глибоку вдячність до кожного і всіх вас за ваше віддане служіння в святості.