Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
Car l'idée de lancer des programmes mixtes à la manière des "zones d'aménagement concerté en France" (ZAC) garantissant un programme de logements sociaux, d'équipements publics pour assurer la mixité des opérations est pertinente. [le réclamant parle de "logements sociaux" or les opérations mixtes de production de logement ne sont citées que pour les logements moyens-mission SDRB]
Dutch[nl]
Omdat het idee om gemengde programma's te starten naar het voorbeeld van de "zones d'aménagement concerté" in Frankrijk, die borg staan voor een programma van sociale woningen en openbare voorzieningen om het gemengd karakter van de operaties te garanderen, pertinent is. [de reclamant heeft het over "sociale woningen" terwijl de gemengde operaties voor de productie van woningen enkel worden aangehaald voor de middenklassewoningen-opdracht GOMB]