Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der Aggregator, der ein Verbraucherpotfolios managt, ist in der Lage, aktive Nachfragedienste auf Märkten oder über bilaterale Beziehungen den anderen Energiemarktteilnehmern anzubieten.
English[en]
The aggregator, managing a portfolio of consumers, is able to offer active demand services, in markets or through bilateral relationships, to the other energy market players.
French[fr]
L'agrégateur, qui gère un portefeuille de consommateurs, peut proposer des services de demande active aux autres acteurs du marché de l'énergie, dans les marchés ou via des relations bilatérales.
Italian[it]
Attraverso la gestione di un portfolio di consumatori, l'aggregatore è in grado di offrire servizi di richiesta attiva agli altri attori del mercato dell'energia, tramite rapporti commerciali o bilaterali.
Polish[pl]
Agregator zarządza grupą odbiorców i może oferować innym uczestnikom rynku energii usługi aktywnego popytu, czy to na rynkach, czy poprzez relacje dwustronne.