Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie müssen wie ein maurischer Feldherr denken.
Greek[el]
Πρέπει να ταυτιστείς μαζί του!
English[en]
Will think like him!
Spanish[es]
Debe pensar como un verdadero general moro.
French[fr]
Encore faut-il penser comme lui.
Croatian[hr]
Morate razmišljati kao tamnoputi vojskovođa!
Polish[pl]
Trzeba myśleć jak Maur.
Portuguese[pt]
Tem de pensar como ele!
Romanian[ro]
Trebuie să gândeşti ca el!
Russian[ru]
Вы должны и вести себя, как настоящий мавр.
Slovenian[sl]
Razmišljati morate kot mavrski vojskovodja.
Serbian[sr]
Морате размишљати као тамнопути војсковођа!
Swedish[sv]
Man måste tänka som en morisk general.
Turkish[tr]
Her konuda bir Faslı gibi düşünmelisin.