Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمثلت رغبة الحكومة في زيادة عدد النساء في المجالس المنتخبة، سواء أكانت على المستوى المحلي أو الوطني، في المدى القصير، وإحداث تعديلات عميقة في الحياة السياسية.
Spanish[es]
La intención del Gobierno ha sido la de impulsar una feminización a corto plazo de las asambleas electas, a nivel local y nacional, y modificar profundamente la vida política.
French[fr]
La volonté du Gouvernement a été de provoquer à court terme une féminisation des assemblées élues qu’elles soient locales ou nationales et d’entraîner des modifications en profondeur de la vie politique.
Russian[ru]
В краткосрочном плане намерение правительства состояло в том, чтобы привлечь женщин в выборные органы местного и национального значения и вызвать тем самым глубокие изменения в политической жизни.
Chinese[zh]
政府的意愿是在短期内使得民选议会(不论是地方的还是全国的)中能有更多的女性,从而使政治生活发生深刻的变化。