Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت مستعد للطلب ، سيدي ؟
Bulgarian[bg]
Готови ли сте да поръчате, сър?
Bosnian[bs]
Spremni ste naručiti?
Greek[el]
Είστε έτοιμοι να παραγγείλετε, κύριε;
English[en]
Are you ready to order yet, sir?
Spanish[es]
¿Están listos para ordenar, señor?
Finnish[fi]
Oletteko valmis tilaamaan, herra?
Hebrew[he]
אתה כבר מוכן להזמין, אדוני?
Hungarian[hu]
Választottak már, uram?
Indonesian[id]
Sudah siap untuk memesan, pak?
Dutch[nl]
Bent u klaar om te bestellen, meneer?
Portuguese[pt]
Já está pronto para pedir, senhor?
Romanian[ro]
Sunteţi gata să comandaţi, d-le?
Serbian[sr]
Spremni ste naručiti?