Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يوجد بالقارورة يا ( هوارد ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво има там, Хауърд?
Bosnian[bs]
Ono što je u bočicu, Howard?
Czech[cs]
Co v ní je?
Danish[da]
Hvad er der i reagensglasset?
German[de]
Was ist in der Ampulle?
Greek[el]
Τι έχει το φιαλίδιο;
English[en]
What's in the vial, howard?
Spanish[es]
¿Qué hay en el vial, Howard?
Finnish[fi]
Mitä siinä on?
French[fr]
Qu'est-ce qu'il y a dans la fiole?
Hebrew[he]
מהו בבקבוקון, הווארד?
Croatian[hr]
Što je u bočici, Howarde?
Hungarian[hu]
Mi van a fiolában, Howard?
Indonesian[id]
Apa isi botol itu, Howard?
Italian[it]
Cosa c'e'nella fiala, Howard?
Dutch[nl]
Wat zit er in het buisje, Howard?
Polish[pl]
Co jest we fiolce?
Portuguese[pt]
O que é que tem dentro do frasco, Howard?
Romanian[ro]
Ce este în facon, Howard?
Russian[ru]
Что в пузырьке, Говард?
Serbian[sr]
Шта је у бочици, Ховард?
Turkish[tr]
Şişede ne var Howard?