Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Predsjednik ne može otići u Kongres i tražiti paket spasa.
Czech[cs]
Prezident nemůže v Kongresu žádat o bailout.
Danish[da]
Præsidenten kan ikke bede Kongressen om en redningspakke.
Greek[el]
Ο πρόεδρος δεν μπορεί να πάει στο Κογκρέσο τώρα, με ένα σχέδιο διάσωσης.
English[en]
The president can't go to Congress with a bailout right now.
Spanish[es]
El presidente no puede ir al Congreso con un auxilio financiero por el momento.
French[fr]
Le président ne peut aller au congrès sans plan de sauvetage.
Hebrew[he]
הנשיא לא יכול ללכת לקונגרס עם חילוץ עכשיו.
Hungarian[hu]
Az elnök nem mehet a Kongresszusba segítséggel jelenleg.
Italian[it]
Il Presidente non puo'presentarsi davanti al Congresso proponendo un bailout.
Norwegian[nb]
Presidenten kan ikke be Kongressen om redningspakken.
Dutch[nl]
De president kan nu niet naar het congres zonder borgstelling.
Polish[pl]
Prezydent nie może iść do Kongresu po subwencję.
Portuguese[pt]
O Presidente não pode ir ao Congresso sem negociar.
Romanian[ro]
Preşedintele nu se poate duce la Congres pentru un împrumut de urgenţă.
Russian[ru]
Сейчас президент не может обратиться в Конгресс за помощью.