Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You wouldn't move over.
Spanish[es]
No os movíais.
Croatian[hr]
Niste se htjeli pomaknuti.
Hungarian[hu]
Nem akartak arrébb menni.
Italian[it]
Non voleva spostarsi.
Macedonian[mk]
Не сакавте да се помрднете.
Portuguese[pt]
Não saia da frente.
Romanian[ro]
Nu ai vrut să te muţi.
Serbian[sr]
Niste se htjeli pomaknuti.
Turkish[tr]
Kenara çekilmemiştin.