Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما يسمونه حسب المصطلح الشائع " بـ " مجلس السوفييت الأعلى
Danish[da]
sædvanlige udvalg, selvfølgelig, almindeligvis, kalder de det - Soviets Øverste.
English[en]
usual committee, of course, the Common Term, they call it - the Soviet Supreme.
Spanish[es]
comité, claro, ellos lo llaman el Comi Term - el Soviet Supremo.
Galician[gl]
comité, por suposto, O Comi Term, eles chámano o Soviet Supremo.
Hebrew[he]
הועד המרכזי, הם מכנים אותו. הסובייט העליון.
Dutch[nl]
het gebruikelijke comite natuurlijk, in de gangbare term noemen ze dat - de opperste sovjet.
Portuguese[pt]
comitê, claro, o Termo Comum, eles o chamam de Soviet Supreme.
Russian[ru]
рядовые комитеты, конечно же, Они это обычно называют - Верховный Совет.
Slovak[sk]
hlavný výbor, pravdaže volá sa Komín Čierny a riadi ho Najvyšší Soviet.